Mosca, 19 febbraio 2026 – Sua Santità il Patriarca di Mosca e di tutta la Rus’ Kirill ha incontrato Nikolaj Petrovich Tokarev, presidente del Consiglio di amministrazione e presidente di «Transneft», nonché presidente del Consiglio di amministrazione della Società Imperiale Ortodossa di Palestina (IOPS), presso la residenza patriarcale e sinodale nel Monastero di San Daniele a Mosca.
Sua Santità il Patriarca ha conferito a N.P. Tokarev l’Ordine di San Sergio di Radonež, I grado. Il capo della compagnia «Transneft» ha ricevuto questa alta onorificenza ecclesiastica per decreto di Sua Santità in considerazione del suo contributo alla Chiesa Ortodossa Russa e in concomitanza del suo 75° compleanno.
«Vostra Santità! Vi sono sinceramente grato per questo prestigioso riconoscimento, che considero il più alto riconoscimento del lavoro di lunga data di “Transneft” a sostegno della Chiesa Ortodossa Russa, – ha dichiarato N.P. Tokarev nel ricevere il premio. – Nel corso degli anni, grazie ai nostri sforzi congiunti, sono state costruite o restaurate decine di chiese, non solo nel nostro Paese, ma anche all’estero. La nostra azienda ha partecipato alla realizzazione di numerosi progetti di importanza spirituale, nazionale e persino di politica estera».
N.P. Tokarev ha parlato del restauro della Cattedrale patriarcale della Dormizione al Cremlino di Mosca, della creazione del nuovo complesso museale e del parco di Kherson, del supporto di lunga data dell’azienda al Monastero di Valaam e alla missione della Società Imperiale Ortodossa di Palestina in Medio Oriente, del supporto dell’azienda alla traduzione della Bibbia in lingua jakuta e della costruzione e del restauro di chiese in tutte le 64 unità costituenti della Russia in cui opera «Transneft».
In risposta il Primate della Chiesa Ortodossa Russa ha ringraziato i dipendenti della compagnia «Transneft» e personalmente N.P. Tokarev, in qualità di capo, per il loro contributo alla rinascita spirituale della Russia.
«Nessun Paese o popolo ha subito una devastazione della vita religiosa come la nostra, – ha sottolineato Sua Santità Vladyka. – Voi sapete quanti dolori ha sopportato il nostro popolo e quali straordinari monumenti architettonici sono stati distrutti. Il costo del loro restauro supera le possibilità della Chiesa, e noi apprezziamo molto il contributo di coloro che comprendono l’importanza della vita spirituale e la sostengono, anche finanziariamente».
Secondo Sua Santità, storicamente, la grandezza dell’Ortodossia russa «è stata plasmata dalla partecipazione diretta di persone con i mezzi necessari». «I progetti di costruzione più significativi sono stati finanziati da benefattori. Questa è stata la forza del nostro Paese, e per grazia di Dio, la meravigliosa tradizione di sostegno da parte di coloro che comprendono l’importanza della vita spirituale del nostro popolo è tornata», – ha osservato Sua Santità il Patriarca Kirill.
«Voi siete tra i collaboratori più significativi della Chiesa nella costruzione e nel restauro di chiese e monasteri, e come segno della mia gratitudine, ricevete quest’ordine, uno dei più alti della Chiesa ortodossa russa», – ha aggiunto il Primate.
N.P. Tokarev ha dichiarato di considerare questo importante riconoscimento come una benedizione patriarcale «per la continuazione del nostro lavoro patriottico e il sostegno alla Chiesa Ortodossa Russa».
***
Il sostegno alla Chiesa Ortodossa Russa è una delle aree prioritarie delle attività benefiche della società per azioni pubblica «Transneft». I fondi vengono stanziati per la costruzione, la riparazione e il restauro di chiese e monasteri, l’acquisto di arredi sacri e la realizzazione di progetti spirituali ed educativi.
Negli ultimi sei anni la compagnia «Transneft» ha fornito assistenza al Monastero stavropegico della Trasfigurazione del Salvatore di Valaam, al Monastero stavropegico di San Daniele, al Monastero di Kazan della diocesi di Tver, alla Fondazione per l’assistenza alla costruzione della Chiesa ortodossa russa di Tutti i Santi a Strasburgo (Francia), alla Cattedrale della Trasfigurazione di Khabarovsk (diocesi di Khabarovsk), alla Chiesa di San Tikhon a Yaroslavl (diocesi di Yaroslavl), alla Chiesa dell’Intercessione della Santa Vergine nel villaggio di Lemdjaj nel distretto di Staroshajgovskij della Repubblica di Mordovia (diocesi di Krasnoslobodsk), alla Chiesa dell’Esaltazione della Croce nel villaggio di Vozdvizhenka nel distretto di Tujmazinskij della Repubblica di Bashkortostan (diocesi di Neftekamsk) e altri.
(Fonte: Servizio stampa del Patriarca di Mosca e di tutta la Rus’; www.patriarchia.ru)
Didascalia foto: Incontro di Sua Santità il Patriarca Kirill con il presidente di «Transneft» N.P. Tokarev. Foto: Sergej Vlasov.
