Astrakhan, 21 settembre 2026 – Nel giorno della festa della Natività della Santa Madre di Dio e Sempre Vergine Maria, Sua Santità il Patriarca di Mosca e di tutta la Rus’ Kirill ha celebrato il rito della grande consacrazione della Chiesa dell’Annunciazione della Santissima Madre di Dio nel territorio del restaurato Monastero dell’Annunciazione ad Astrakhan e ha celebrato la Divina Liturgia nella chiesa appena consacrata.

Hanno concelebrato con Sua Santità: il metropolita Grigorij di Voskresensk, amministratore del Patriarcato di Mosca; il metropolita Nikon di Astrakhan e Kamyzjak; l’episcopo Matfej di Akhtubinsk ed Enotaevka; l’episcopo Aleksij di Ramenskij, segretario personale di Sua Santità il Patriarca Kirill; l’arciprete Mikhail Pristaja, segretario della metropolia di Astrakhan; l’igumeno Daniil (Davletov), rettore del podvorje arcivescovile della Santa Trinità ad Astrakhan; l’igumeno Petr (Barbashov), vicario del Monastero di San Giovanni Battista ad Astrakhan; l’arciprete Nikolaj Studenkov, rettore della Chiesa del martire Giovanni il Guerriero ad Astrakhan; l’arciprete Dionisij Fokin, custode della Cattedrale della Dormizione ad Astrakhan, capo del Dipartimento per le relazioni della Chiesa con la società e i media dell’eparchia di Astrakhan; l’arciprete Konstantin Shirokov, decano del distretto ecclesiastico di Kamyzjak dell’eparchia di Astrakhan, rettore della Chiesa di San Nicola di Myra nel villaggio di Volga-Caspio, oblast’ di Astrakhan; l’arciprete Mark Muratov, rettore della Chiesa dei Supremi Apostoli Pietro e Paolo ad Astrakhan, capo del Dipartimento per l’interazione con il Servizio Penitenziario Federale dell’eparchia di Astrakhan; il sacerdote Nikolaj Kochergin, decano del distretto ecclesiastico del Volga dell’eparchia di Astrakhan, rettore della Chiesa dell’icona di Rudnija della Madre di Dio nel villaggio di Nachalovo, oblast’ di Astrakhan; il sacerdote Vitalij Semenov, decano del distretto ecclesiastico della Trasfigurazione del Signore dell’eparchia di Astrakhan, capo del dipartimento per gli affari giovanili dell’eparchia di Astrakhan, rettore della Chiesa della Trasfigurazione del Signore ad Astrakhan; il sacerdote Sergij Nazarenko, rettore della Cattedrale della Santa Trinità nel villaggio di Enotaevka, oblast’ di Astrakhan; il sacerdote Sergij Ivanov, decano del distretto ecclesiastico di Kharabali dell’eparchia di Akhtubinsk, rettore della Chiesa dell’Ascensione del Signore nella città di Kharabali, oblast’ di Astrakhan; il sacerdote Pavel Burdin, decano del decanato di Volodarskij dell’eparchia di Astrakhan, rettore della Chiesa di San Serafino di Sarov nel villaggio di Volodarskij, oblast’ di Astrakhan; il clero della metropolia di Astrakhan e della città di Mosca.

Al servizio divino patriarcale erano presenti: il governatore dell’oblast’ di Astrakhan I.Ju. Babushkin; un membro del Comitato del Consiglio della Federazione dell’Assemblea Federale della Federazione Russa per la Politica Agraria e Alimentare e la Gestione Ambientale G.I. Ordenov; il vice governatore e capo dell’Amministrazione del Governatore dell’oblast’ di Astrakhan P.P. Pautov; il vice presidente del governo dell’oblast’ di Astrakhan V.A. Ostashkevich; il ministro dell’Agricoltura e della Pesca dell’oblast’di Astrakhan S.I. Eskov; il capo del Dipartimento per il supporto alle attività dei Comitati della Duma dell’oblast’ di Astrakhan, presidente della sezione regionale dell’Organizzazione Pubblica Internazionale «Unione delle Donne Ortodosse» nell’oblast’ di Astrakhan K.A. Larionova; il direttore commerciale della società per azioni aperta «Ural Mining and Metallurgical Company» di Ekaterinburg I.G. Kudrjashkin; la direttrice dell’Istituto Caspico di Trasporto Marittimo e Fluviale intitolato al Generale Ammiraglio F.M. Apraksin, O.I. Kartashova; costruttori, decoratori e donatori della chiesa appena consacrata.

 

 

Il servizio divino è stato trasmesso in diretta sui canali televisivi «Unione», «Il Salvatore» e «Astrakhan-24», nonché sul sito web ufficiale della Chiesa Ortodossa Russa Patriarchia.ru. Per agevolare i numerosi fedeli presenti al servizio divino patriarcale celebrazione patriarcale la trasmissione è stata proiettata su maxi-schermi installati in tutto il monastero.

I canti liturgici sono stati eseguiti dal coro episcopale unificato dell’eparchia di Astrakhan, sotto la direzione di Andrej Larichev.

Durante la litania della «supplica intensa» sono state elevate preghiere speciali, il Primate della Chiesa Ortodossa Russa ha recitato la preghiera per la Santa Rus’.

Il sermone prima della comunione ai Santi Misteri di Cristo è stato pronunciato dal sacerdote Maksim Burdin, rettore della Chiesa di San Nicola di Myra ad Astrakhan.

Al termine del servizio divino il metropolita Nikon di Astrakhan e Kamyzjak ha rivolto parole di benvenuto al Primate della Chiesa Russa e ha presentato in dono a Sua Santità un’icona dell’Annunciazione della Santissima Madre di Dio.

Sua Santità Vladyka si è rivolto ai partecipanti al servizio divino con la parola primaziale.

Sua Santità il Patriarca Kirill ha donato alla chiesa l’icona di Smolensk della Madre di Dio e i Vangeli della Passione, mentre il metropolita Nikon ha ricevuto una croce e una panagia commemorative.

Nel presentare l’icona della Madre di Dio di Smolensk Sua Santità Vladyka ha detto: «Venticinque anni della mia vita sono stati legati alla città di Smolensk. Sono stato rettore dell’Accademia Teologica di quella che allora era Leningrado, ho lavorato all’estero ricoprendo incarichi di grande rilievo, e poi a un certo punto il Signore ha cambiato, come si dice oggi, il corso della mia vita. E invece di andare all’estero, a Mosca, e a quella che allora era Leningrado, sono stato mandato a Smolensk.

Una città antica e straordinaria, ma a quel tempo era la diocesi più povera. Me ne sono reso conto già la prima notte del mio soggiorno a Smolensk. Mi hanno sistemato in una casetta con giardino e sono andato a letto. Mi sono svegliato nel cuore della notte e ho pensato: “Oh, mio ​​Dio, chi ha fatto entrare quel gatto nella stanza? Come si fa a dormire quando un gatto ti salta addosso?” Uscii la mattina e vidi questo pio starets, Nikolaj Ivanovich, il custode. Gli chiesi: “Nikolaj Ivanovich, perché hai fatto entrare quel gatto?” E lui, un uomo semplice, rispose: “No, Vladyka, non è un gatto, è un topo”.

Così è iniziato il mio servizio a Smolensk. Ho dovuto vivere tutto questo, perché le capitali da sole non offrono una comprensione completa di come vivono le persone, di come vive la Chiesa Ortodossa. Perciò, è con particolare gioia che ho celebrato oggi questa Divina Liturgia con voi.

Dal profondo del mio cuore, desidero ringraziare Voi, Vladyka, e Voi, signor Governatore, e tutti coloro che si adoperano per costruire la vita della Chiesa e il benessere umano in questa terra. Possa la protezione della Purissima Regina del Cielo dimorare su ciascuno di noi, su tutti voi, miei cari, rafforzandoci, prima di tutto, nella fede.

“Senza fede è impossibile piacere a Dio” (Eb 11,6), dice il testo della Chiesa, ed è proprio vero. La fede ci avvicina al Signore e ci rende felici. Chi desidera essere felice è benvenuto in chiesa. Vi prego di ricordare queste parole. E quando si cerca di costruire la felicità senza questa dimensione verticale della vita, si potrebbe avvertire qualcosa solo dopo aver esagerato un po’.

Con il passare degli anni, spesso ci si rende conto che qualcosa non va nella propria vita (ho incontrato persone del genere). Per evitare tali delusioni che durano tutta la vita, è essenziale vivere con Dio. Dobbiamo entrare in contatto con Lui attraverso la preghiera, frequentare la chiesa e compiere buone opere. Allora anche la vita qui sarà prospera e le porte dell’eternità ci saranno aperte.

Il Signore vi protegga tutti! Che l’aiuto e la forza di Dio siano con voi nelle vostre future fatiche per il bene della Chiesa e della Patria! Amen!».

Poi il Primate della Chiesa Russa ha consegnato le onorificenze ecclesiastiche.

 

 

 

(segue)