San Pietroburgo, 12 luglio 2025 – Nel giorno della memoria dei gloriosi e lodevolissimi Supremi Apostoli Pietro e Paolo, Sua Santità il Patriarca di Mosca e di tutta la Rus’ Kirill, giunto a San Pietroburgo da Valaam il giorno prima, ha celebrato la Divina Liturgia nella storica Cattedrale imperiale degli Apostoli Pietro e Paolo nella Fortezza di Pietro e Paolo.
Prima dell’inizio del servizio divino il Primate della Chiesa Ortodossa Russa ha incontrato alle porte della cattedrale: il metropolita Varsonofij di San Pietroburgo e Ladoga; il presidente dell’Assemblea legislativa di San Pietroburgo A.N. Belskij; il deputato della Duma di Stato dell’Assemblea Federale della Federazione Russa di San Pietroburgo M.V. Romanov; il direttore del Museo statale di Storia di San Pietroburgo V.A. Grigoriev; il segretario dell’Amministrazione diocesana di San Pietroburgo, arciprete Sergij Kuksevich; il rettore della Cattedrale di Pietro e Paolo a San Pietroburgo, archimandrita Aleksandr (Fedorov).
Hanno concelebrato con Sua Santità durante la Liturgia: il metropolita Varsonofij di San Pietroburgo e Ladoga; il metropolita Grigorij di Voskresensk, direttore del Dipartimento amministrativo del Patriarcato di Mosca; il vescovo Veniamin di Kronshtadt, vicario della Lavra della Santa Trinità di Aleksandr Nevskij; il vescovo Varnava di Vyborg e Priozersk; il vescovo Mstislav di Tikhvin e Lodejnoe Pole; il vescovo Mitrofan di Gatchina e Luga; il vescovo Siluan di Peterhof, rettore dell’Accademia Teologica di San Pietroburgo; il vescovo Aleksij di Ramenskij, segretario personale di Sua Santità il Patriarca Kirill; l’arciprete Sergij Kuksevich, segretario dell’Amministrazione diocesana di San Pietroburgo; l’archimandrita Aleksandr (Fedorov), rettore della Cattedrale di Pietro e Paolo a San Pietroburgo; l’arciprete Aleksandr Budnikov, decano del distretto di Vyborg, rettore della Chiesa del Profeta Elia nel distretto di Porokhovye a San Pietroburgo; l’arciprete Gennadij Bartov, rettore della Cattedrale della Santa Trinità Vivificante del Reggimento Izmajlovskij delle Guardie di Vita a San Pietroburgo; l’arciprete Gennadij Zverev, rettore della Cattedrale dell’Ascensione (Santa Sofia) a Tsarskoe Selo a Pushkin; il clero della metropolia di San Pietroburgo.
Al servizio divino patriarcale hanno partecipato: il presidente dell’Assemblea Legislativa di San Pietroburgo A.N. Belskij; il deputato della Duma di Stato dell’Assemblea Federale della Federazione Russa M.V. Romanov; il direttore del Museo Statale di Storia di San Pietroburgo V.A. Grigoriev; il primo vicedirettore della società per azioni aperta «Ferrovie Russe» V.V. Mikhajlov; il presidente del Consiglio di Amministrazione della società per azioni pubblica «Aurora» V.N. Zhimirov; il direttore del Laboratorio di Gioielleria e Arte «Apostol» I.S. Kharkov.
Tra coloro che hanno pregato durante la Liturgia c’erano le badesse dei monasteri femminili e il clero della metropolia di San Pietroburgo, i membri del servizio di volontariato giovanile della diocesi di San Pietroburgo, residenti e ospiti della Capitale del Nord.
I canti liturgici sono stati eseguiti dal coro liturgico della Cattedrale di Sant’Isacco a San Pietroburgo, sotto la direzione di L.A. Dunaev.
Il servizio divino è stato trasmesso in diretta sui canali televisivi «Unione» e «Il Salvatore», nonché sul portale ufficiale della Chiesa Ortodossa Russa Patriarkhija.ru. La ripresa televisiva è stata trasmessa su un grande schermo installato di fronte alla Cattedrale di Pietro e Paolo.
Durante la litania della «supplica intensa» sono state elevate petizioni speciali, il Primate della Chiesa Russa ha letto la preghiera per la Santa Rus’.
Il sermone prima della comunione ai Santi Misteri di Cristo è stato pronunciato dal sacerdote Ilija Makarov, presidente del Dipartimento per l’educazione religiosa e la catechesi della diocesi di San Pietroburgo, rettore della Cattedrale del Santo Principe Vladimir di San Pietroburgo.
Al termine della Liturgia Sua Santità Vladyka ha eseguito il servizio di lode (slavlenie) dei Supremi Apostoli Pietro e Paolo.
Il metropolita Varsonofij di San Pietroburgo, a nome dei vescovi, del clero e dei fedeli della metropolia di San Pietroburgo, ha rivolto parole di benvenuto a Sua Santità il Patriarca e ha presentato in dono a Sua Santità un’icona dei Supremi Apostoli Pietro e Paolo, nonché una croce commemorativa e due panagie.
Il Primate della Chiesa Russa si è rivolto ai fedeli con la parola primaziale.
Come dono alla Cattedrale Sua Santità il Patriarca ha presentato l’icona «I Santi Apostoli Pietro e Paolo in piedi davanti a Cristo», donata a Sua Santità in questo giorno dal metropolita Varsonofij e da I.S. Kharkov. L’immagine è stata creata basandosi sull’omonimo dipinto storico sulla facciata orientale della Cattedrale di Pietro e Paolo, all’interno della Fortezza di Pietro e Paolo, dal pittore di icone Aleksandr Kolomajnen, a spese di un benefattore. La composizione raffigurante il Signore Gesù Cristo e gli Apostoli Pietro e Paolo decorava la parete orientale della Cattedrale di Pietro e Paolo fin dagli anni Trenta del Settecento. Nel corso di tre secoli, il dipinto, realizzato a olio su intonaco secco, è stato ripetutamente restaurato. Tuttavia, all’inizio del XXI secolo, era quasi andato perduto. Il dipinto è stato restaurato nel 2013 sulla base di schizzi e fotografie storiche superstiti.
In conclusione sono state conferite le onorificenze patriarcali.
- In considerazione del diligente lavoro arcipastorale e in concomitanza con il 70° anniversario della nascita, il metropolita di San Pietroburgo e Ladoga è stato insignito dell’Ordine di Sant’Alessio, metropolita di Kiev, Mosca e di tutta la Rus’, I grado. Sua Santità Vladyka ha inoltre donato al metropolita Varsonofij una croce commemorativa e una panagia.
- In considerazione del lavoro a beneficio della Santa Chiesa e in concomitanza con il 70° anniversario della nascita, l’arciprete Gennadij Zverev, rettore della Cattedrale dell’Ascensione (Santa Sofia) a Tsarskoe Selo, Pushkin, è stato insignito dell’Ordine di Sant’Innocenzo, metropolita di Mosca e Kolomna, I grado.
A tutti i partecipanti al servizio divino sono state consegnate piccole icone dei Supremi Apostoli Pietro e Paolo con la benedizione patriarcale.
(Fonte: Servizio Stampa del Patriarca di Mosca e di tutta la Rus’; www.patriarkhija.ru)