Suzdal, 27 settembre 2026 – Dopo aver visitato la Cattedrale della Risurrezione a Suzdal, Sua Santità il Patriarca di Mosca e di tutta la Rus’ Kirill si è recato nello Skete di Smolensk del Monastero del Salvatore e di Sant’Eutimio, situato nella zona di Veretyevo, nel distretto di Kamenskovo, nell’oblast’ di Vladimir.

Nello Skete Sua Santità ha visitato la chiesa restaurata a due piani, composta da una chiesa superiore dedicata all’icona di Smolensk della Madre di Dio e da una chiesa inferiore dedicata a San Nicola di Myra.

Successivamente, nelle Camere Patriarcali dello Skete il Primate della Chiesa Ortodossa Russa ha incontrato il governatore dell’oblast’ di Vladimir, Aleksandr Aleksandrovich Avdeev, e il presidente dell’Amministrazione economica e finanziaria del Patriarcato di Mosca, capo della metropolia di Vladimir, metropolita Nikandr di Vladimir e Suzdal.

«Vostra Santità! Non posso nascondere che attendevamo con grande piacere la Vostra visita. Vi ringrazio infinitamente per la Vostra costante attenzione a ciò che accade nelle regioni, e in particolare qui nell’antica terra di Vladimir-Suzdal. Naturalmente, la Vostra attenzione, il Vostro sostegno, le Vostre gentili parole e le Vostre parole di commiato sono tutte molto importanti, – ha detto A.A. Avdeev rivolgendosi a Sua Santità il Patriarca. – La storia del nostro Paese è tale che, mentre assistiamo a eventi così tragici in tutto il mondo, spesso troviamo risposte, anche nella storia del kraj di Vladimir-Suzdal. Recentemente, grazie ai benefattori, è stato eretto un monumento al santo e fedele gran principe Andrej Bogoliubskij. Troviamo molte risposte nella storia che si è già svolta. Pertanto, sappiamo con certezza che la Rus’ resisterà e trionferà, come fece 900 anni fa, e 1000 anni fa, sotto la guida di Aleksandr Nevskij».

 

 

«È importante preservare questo filo conduttore della storia affinché i russi, i nostri residenti, abbiano fede: fede nella verità, fede nella Russia. E affinché questa fede ci aiuti sia qui, nella vita pacifica, sia là dove i giovani, rischiando la vita, difendono la nostra storia, la nostra lingua e la fede ortodossa», – ha continuato il governatore della regione.

«Sia io che vladyka abbiamo instaurato un rapporto molto cordiale; abbiamo molti progetti che stiamo realizzando insieme. Ad esempio, la questione della conservazione delle chiese: se, per esempio, una chiesa in particolare si trova in cattive condizioni, – ha osservato il governatore. – Sono in corso lavori di restauro. Recentemente abbiamo visitato una chiesa che ospitava un planetario durante il periodo sovietico, e ora questa chiesa a Vladimir verrà restaurata. Credo che un destino simile attenda molti dei nostri monasteri, molte chiese, che gradualmente ritroveranno i loro parrocchiani e il loro sostegno, e le persone torneranno tra quelle mura che un tempo erano concepite come un luogo di preghiera e dove le persone hanno trovato forza e sostegno».

«Grazie, Aleksandr Aleksandrovich, per le gentili parole. Sono molto lieto di incontrare Voi e Vladyka, – ha detto a sua volta Sua Santità il Patriarca Kirill. – La terra di Vladimir è il cuore della Russia, la seconda capitale storica dopo Kiev. Infatti Kiev cadde e il Paese dovette essere salvato. Vladimir fu scelta come nuova capitale, e giustamente».

«È meraviglioso che Vladimir sia ancora oggi una città fiorente con una popolazione ortodossa. È meraviglioso che monumenti culturali, storici e architettonici, così come chiese straordinarie, siano preservati. E, cosa più importante per me come Patriarca, è che le persone preservino la fede ortodossa. Finché ciò continuerà, non perderemo la nostra identità», – ha sottolineato il Patriarca.

«Ho vissuto a lungo all’estero, in diversi paesi e continenti. E spesso, visitando un luogo o l’altro (ho iniziato il mio ministero ai tempi dell’Unione Sovietica in epoca sovietica), mi sorprendeva che i funzionari governativi, nel descrivere il loro lavoro, facessero invariabilmente riferimento alla religiosità. Per uno che proveniva dall’Unione Sovietica, era un po’ strano sentirlo. Poi ho capito che la religione è un fattore enorme, e forse il più importante, nel determinare l’identità culturale e spirituale», – ha affermato Sua Santità il Patriarca Kirill.

«Pertanto, dobbiamo ringraziare ancora una volta il nostro Presidente, le autorità e tutti coloro che si sono adoperati così tanto per lo sviluppo del nostro Paese negli ultimi anni, per il fatto che stiamo riscoprendo la consapevolezza di essere fondamentalmente un popolo ortodosso. Sia il Presidente che il Primo Ministro sono cristiani ortodossi che non nascondono la propria fede, – ha proseguito il Primate. – Un tempo, era vergognoso dire di frequentare una chiesa ortodossa. Ora, nessuno si vergogna più, e questo testimonia veramente il ritorno dell’identità spirituale, culturale e storica del nostro popolo. Senza di essa, il nostro popolo non potrebbe vivere: si dissolverebbe semplicemente in un oceano di altre culture e nazioni. E Vladimir, in un certo senso, è un pilastro molto importante, un luogo in cui la nostra identità spirituale e culturale viene affermata».

«Desidero ringraziare Voi per il Vostro impegno e Vladyka per la guida della metropolia. E desidero esprimere i miei migliori auguri affinché possiate prosperare sempre di più», – ha concluso Sua Santità il Patriarca di Mosca e di tutta la Rus’ Kirill.

***

Lo Skete di Smolensk del Monastero del Salvatore e di Sant’Eutimio dell’eparchia di Vladimir si trova nella zona di Veretyevo, nel distretto di Kamenskovo, nell’oblast’ di Vladimir. Attualmente il suo centro è la restaurata Chiesa dell’icona della Madre di Dio di Smolensk.

La chiesa in pietra a due piani fu costruita nel 1802 sul sito delle preesistenti chiese in legno di San Nicola e di Sant’Elia. La chiesa superiore, non riscaldata, è dedicata all’icona della Madre di Dio di Smolensk e ospita anche una cappella dedicata al profeta Elia. Nella chiesa inferiore, riscaldata, fu costruito un altare in onore di San Nicola Taumaturgo. La chiesa, con le sue cinque cupole, è collegata a un alto campanile ed è un significativo esempio di architettura ecclesiastica della fine del XVIII e dell’inizio del XIX secolo.

Dopo la costruzione della chiesa in pietra, le vecchie chiese in legno furono smantellate e la nuova chiesa divenne il centro spirituale dei villaggi circostanti. Uno dei suoi parroci più famosi fu l’arciprete Dimitrij Berezhkov, che vi prestò servizio per oltre sessant’anni e tenne la cronaca parrocchiale per 42 anni.

Nei primi anni ’30, la chiesa fu chiusa. Un tentativo da parte dei residenti locali di riprendere i servizi divini nel 1950 fu respinto dalle autorità. Nel 1960 la chiesa fu saccheggiata e incendiata, dopodiché Veretyevo fu abbandonata gradualmente e la chiesa rimase in rovina per decenni.

La rinascita della chiesa iniziò nel XXI secolo. Nel 2020, il terreno su cui sorgeva la chiesa fu trasferito alla Chiesa Ortodossa Russa, dopodiché iniziarono i lavori di restauro su larga scala. Il 10 agosto 2025 il metropolita Nikandr di Vladimir e Suzdal celebrò il rito della grande consacrazione della chiesa restaurata in onore dell’icona della Madre di Dio di Smolensk.

(Fonte: Ufficio Stampa del Patriarca di Mosca e di tutta la Rus’; www.patriarchia.ru)

 

Didascalia foto: Visita del Patriarca nella metropolia di Vladimir. Visita allo Skete di Smolensk del Monastero del Salvatore e di SantEutimio. Incontro con il Governatore della Regione di Vladimir e il Capo della Metropolia di Vladimir. Foto di leg Varov.