Suzdal, 27 settembre 2026 – Al termine della Divina Liturgia nella Chiesa di Sretenskij del Monastero della Deposizione della Veste, Sua Santità il Patriarca di Mosca e di tutta la Rus’ Kirill ha visitato la Cattedrale della Risurrezione (Chiesa della Risurrezione di Cristo nella Piazza del Mercato) a Suzdal, nell’oblast’ di Vladimir.
Il Primate della Chiesa Ortodossa Russa era accompagnato dal governatore dell’oblast’ di Vladimir, A.A. Avdeev, dal metropolita Nikandr di Vladimir e Suzdal, presidente dell’Amministrazione economica e finanziaria del Patriarcato di Mosca, e dall’episcopo Aleksij di Ramenskij, segretario personale di Sua Santità.
Nella cattedrale Sua Santità Vladyka ha venerato le reliquie dei santi Giovanni e Teodoro di Suzdal.
Tra i presenti c’erano gli studenti dei corsi di formazione per cadetti del Ministero delle Situazioni di Emergenza di Vladimir e degli istituti superiori ortodossi della metropolia di Vladimir.
Dopo il servizio di lode Sua Santità il Patriarca Kirill si è rivolto ai presenti in chiesa con la parola primaziale: «Vostra Eminenza, vladyka metropolita! Cari padri e fratelli! Cari studenti delle scuole superiori e cadetti!
Vorrei rivolgere le mie parole innanzitutto ai cadetti e agli studenti delle scuole superiori.
Avete una lunga vita davanti a voi, e che Dio ve la conceda. Nella vita può succedere di tutto: non solo nella vostra vita personale, ma a volte anche la vita della Patria e del popolo cambia. Ricordo, ad esempio, la nostra Russia come un paese senza Dio. Ricordo come mio nonno e mio padre furono imprigionati semplicemente perché erano ortodossi.
Ci auguriamo che nulla di simile accada mai più nel nostro paese, che non seguiamo mai la falsa strada intrapresa da coloro che sono sedotti da idee terribili e irrealistiche e senza Dio, allontanandosi dalla Chiesa.
Affinché ciò si avveri, ogni successiva generazione di russi deve preservare la fede ortodossa, per amore di Dio e per amore della Patria. Ecco perché voi, che sopravvivrete (sarete ancora giovani quando, forse, il Signore ci dirà che è giunto il momento di passare a un altro mondo), dovrete innanzitutto preservare la fede ortodossa, difenderla e amare la Patria.
Che la benedizione di Dio sia su ciascuno di voi e vi aiuti a percorrere il vostro cammino con dignità, sia davanti a Dio che davanti alla nostra Patria! Che il Signore vi protegga!».
Come dono alla chiesa Sua Santità Vladyka ha presentato un’icona della Madre di Dio «Fiore immarcescibile» e, per tutti i presenti, piccole icone di sant’Eufrosina di Suzdal con la benedizione patriarcale.
Il Primate della Chiesa Russa si è poi recato nel cortile della chiesa, dove ha benedetto una campana realizzata in memoria degli abitanti di Suzdal e dell’oblast’ di Suzdal caduti durante l’operazione militare speciale, i cui nomi sono incisi sulla campana.
Sua Santità Vladyka si è rivolto alle famiglie delle vittime: «Carissimi, voi siete i genitori e i parenti di coloro che hanno dato la vita per i loro amici (cf. Gv 15,13).
Questa è una prova molto difficile. E a volte è impossibile trovare le parole per sostenere le persone, specialmente le madri, che hanno vissuto eventi così dolorosi.
Se noi pensassimo come i non credenti – che questa vita finisce e che ciò significhi il nulla, allora sarebbe un incubo, una disperazione. Non solo disperazione, ma disperazione universale. Quante madri perdono i propri figli! Se accettiamo che con la cessazione della vita fisica, tutta la vita cessi, allora la nostra vita fisica diventa priva di significato.
Pertanto, dobbiamo e possiamo piangere. Ma prima di tutto, dobbiamo pregare per loro. Sono vivi; non possono morire, perché l’anima umana è immortale. Questo è il piano di Dio per l’uomo. Perché né trenta, né quaranta, né cinquanta – né tantomeno cento – anni di vita possono essere sufficienti a realizzare tutto ciò che è insito nella natura umana.
Sono molto felice di vedervi tutti, miei cari. Che la benedizione di Dio sia con voi! E che il vostro dolore per i vostri cari defunti sia sostituito da ferventi preghiere per loro! Che il Signore vi protegga!
Sua Santità il Patriarca Kirill si è poi recato nello Skit di Smolensk del Monastero del Salvatore di Sant’Eutimio, situato nel quartiere di Veretyevo, nel distretto di Kameshkovo, nell’oblast’ di Vladimir. Nello skit Sua Santità ha incontrato il governatore dell’oblast’ di Vladimir, A.A. Avdeev, e il metropolita Nikandr di Vladimir e Suzdal.
***
La data esatta della fondazione della prima chiesa sul sito dell’attuale Cattedrale della Risurrezione a Suzdal è sconosciuta. Una campana risalente al 1592 reca l’iscrizione: «Questa campana fu suonata nella città di Suzdal nella Chiesa della Risurrezione di Cristo, dietro il mercato, nell’anno 1592». Nell’inventario di Suzdal del 1617, la chiesa è già menzionata come chiesa parrocchiale situata «dietro il mercato», e un registro fondiario del 1628 contiene una descrizione dettagliata di un edificio in legno con refettorio e cappelle laterali.
Nel 1719, la chiesa in legno andò distrutta in un incendio. L’anno successivo, nel 1720, al suo posto fu eretta una chiesa in pietra con una sola cupola, finanziata dagli abitanti del luogo. Nel 1739, fu completata la costruzione dell’adiacente Chiesa invernale di Kazan, creando così una coppia di chiese. Alla fine del XIX secolo, il complesso era circondato da una cinta muraria in pietra con porte sacre, e all’interno delle mura furono costruiti otto edifici adibiti a negozi e magazzini, finanziati dalla parrocchia.
Nel periodo pre-rivoluzionario la Chiesa della Risurrezione occupava un posto speciale nella vita ecclesiastica di Suzdal. I vescovi in visita alla città si fermavano prima in questa chiesa, per poi proseguire in processione religiosa verso la Cattedrale della Natività.
Negli anni ’20 e ’30 del Novecento, la chiesa rimase chiusa. Negli anni ’70 il suo edificio ospitò una mostra di sculture in legno a cura del Museo-Riserva Vladimir-Suzdal. Alla fine del XX secolo la Chiesa della Risurrezione fu restituita alla Chiesa Ortodossa Russa.
Il 27 ottobre 2024, a seguito del completamento dei lavori di restauro, si è svolta la Grande Consacrazione della Cattedrale della Risurrezione.
(Fonte: Ufficio Stampa del Patriarca di Mosca e di tutta la Rus’; www.patriarchia.ru)
Didascalia foto: Visita del Patriarca nella metropolia di Vladimir. Visita alla Cattedrale della Risurrezione a Suzdal. Foto di Oleg Varov.
