Mosca, 9 novembre 2026 – Il presidente Vladimir Putin ha incontrato al Cremlino il capo della Repubblica del Tatarstan Rustam Minnikhanov.
Vladimir Putin: Buon pomeriggio!
Quali novità può condividere Rustam Nurgalievich?
Rustam Minnikhanov: Tutto bene, nel complesso la situazione è stabile.
Vorrei aggiornarVi brevemente sui risultati dello sviluppo socioeconomico. Il prodotto interno lordo regionale è stato di 3.760 miliardi di rubli, pari al 102,9%, e la produzione industriale di 3.880 miliardi di rubli, pari al 105,9%, soprattutto considerando che il dato dell’anno scorso era superiore di oltre il 10%.
Per quanto riguarda il raccolto, è buono, nella norma. Tuttavia, c’è un problema con i prezzi dei cereali, dato che la logistica è bloccata. I prezzi dei cereali sono ancora bassi. Naturalmente, questo è preoccupante.
Vladimir Putin: Lavoreremo insieme su questo.
Rustam Minnikhanov: Anche il settore delle costruzioni è in crescita; il volume dei lavori edili ammonta a 500 miliardi di rubli.
Anche il commercio al dettaglio è aumentato di 1.102 miliardi di rubli, pari al 107%.
Ma la cosa più importante sono gli investimenti. Non abbiamo subito cali; siamo ancora al 100,5%.
Vladimir Putin: Bene.
Rustam Minnikhanov: La situazione della produzione petrolifera è normale. Tutto dipende dai volumi che ci sono stati assegnati. Le piccole aziende, come «Tatneft», operano tutte normalmente.
Vladimir Putin: La quota delle esportazioni non legate alle risorse naturali sul volume totale è aumentata di 40,9 punti percentuali, giusto?
Rustam Minnikhanov: Sì, prima avevamo petrolio; l’impianto «Etilene-600» è ora operativo. I grandi impianti di produzione stanno aggiungendo altre 600.000 tonnellate.
Nel settore della raffinazione del petrolio, le nostre due [imprese] hanno una capacità di raffinazione del 99% e operano normalmente.
Nel settore petrolchimico la situazione è rimasta stabile in termini di prezzi. Nel complesso, la situazione presso «Sibur», «Nizhnekamskneftekhim» e «Kazanorgsintez» è stabile. «Sibur» sta rispettando tutti i suoi piani di investimento, come concordato.
Vladimir Putin: Bene, ottimo lavoro, l’organizzazione è impeccabile.
Rustam Minnikhanov: Il produttore di fertilizzanti minerali «Ammoni» ha raddoppiato i propri investimenti in seguito alla stipula di un nuovo contratto, avvalendosi di una linea di credito fornita da partner cinesi.
E «Tatneft» avvierà un grande progetto per paraxilene, TPA e PET. Si tratta di un milione di tonnellate di acido tereftalico. È un prodotto molto richiesto in Russia. Il Ministero dell’Industria e del Commercio lo sostiene pienamente.
La situazione presso KamAZ sta migliorando. C’è stato un leggero calo, ma KamAZ opera normalmente.
Vladimir Putin: Dobbiamo anche attuare un programma per modernizzare i trasporti regionali e urbani.
Rustam Minnikhanov: È importante.
Vladimir Putin: Sosterremo il settore dell’ingegneria meccanica.
Rustam Minnikhanov: Credo che la posta in gioco sarebbe alta se dessimo un po’ di sostegno alle società di leasing.
Vladimir Putin: Sì, dobbiamo pensarci.
Rustam Minnikhanov: C’è anche una seconda opzione, che sto perseguendo. Abbiamo importanti lavori di riparazione da fare. Abbiamo molte attrezzature che possono essere riutilizzate. Ripariamo attrezzature comunali e agricole a metà prezzo e con garanzia. Abbiamo completamente rinnovato i veicoli utilizzati dai vigili del fuoco e dai servizi comunali. Naturalmente ne stiamo acquistando di nuovi.
Nello stabilimento S.P. Gorbunov non stiamo più utilizzando linee di produzione; ne abbiamo avviate di nuove. Penso che dovremmo essere in grado di raggiungere il nostro obiettivo di 20 elicotteri entro tre anni.
Grazie mille per l’investimento. Sono stati ricostruiti 900.000 metri quadrati e ne sono stati costruiti 80.000. È una superficie enorme.
Lo stabilimento di elicotteri funziona normalmente.
Vladimir Putin: Funziona bene.
Rustam Minnikhanov: Anche il cantiere navale è in piena attività.
Vorrei ringraziarVi per il Fondo per la Gassificazione, istituito nell’ambito del Vostro programma. Nonostante il nostro livello di gassificazione sia già molto elevato, i nuovi micro-distretti, quelli che rimangono – 34.700 famiglie – hanno ora accesso al gas.
Vladimir Putin: Grazie a Dio.
Rustam Minnikhanov: Si tratta di un’impresa enorme.
Vladimir Putin: Tutto bene, la situazione è positiva. Ma spero che il Tatarstan mantenga la sua posizione di leadership in molti settori.
Rustam Minnikhanov: Con il Vostro sostegno non abbiamo altra scelta. Consumiamo quasi 19 miliardi di metri cubi di gas. Consumiamo 36-37 miliardi di kilowattora di elettricità.
Vladimir Putin: Questo indica che la domanda è in crescita perché l’economia si sta sviluppando.
Rustam Minnikhanov: Sì, l’economia si sta sviluppando. Stanno succedendo molte cose: intelligenza artificiale, abbiamo molte aziende IT, «Innopolis» sta ottenendo ottimi risultati.
Vladimir Putin: Sì, lo so.
(Fonte: www.kremlin.ru)
