Južno-Sakhalinsk, 12 agosto 2026 – Il Comandante in Capo Supremo ha partecipato alla fase finale delle esercitazioni della Flotta del Pacifico a bordo dell’incrociatore lanciamissili «Varjag» della Guardia. Il Presidente ha inoltre ascoltato una relazione del Comandante della Flotta del Pacifico, Viktor Liina.
Vladimir Putin: Caro Viktor Nikolayevich! Compagni!
Desidero ringraziare il Comandante in Capo per i suoi resoconti dettagliati. Eventi come quello di cui stiamo discutendo, queste esercitazioni, sono necessari sia per mantenere la prontezza operativa della flotta, sia per proteggere gli interessi del nostro Paese e la sua sicurezza nell’intera regione Asia-Pacifico. Sono inoltre indispensabili per rafforzare la presenza militare russa in quest’area. Tutto ciò, in particolare, deve essere fatto tenendo conto dell’esperienza acquisita con le operazioni militari speciali. Ne abbiamo già parlato con il Comandante in Capo prima di imbarcarci.
Avete menzionato le prestazioni in combattimento dei fanti di marina della Flotta del Pacifico. Si tratta della 155ª Brigata, ora 55ª Divisione Fanteria di Marina. Vorrei sottolineare che non esistono missioni di combattimento che i fanti di marina della Flotta del Pacifico non siano in grado di affrontare. Sono all’altezza di qualsiasi compito. Gli uomini si stanno comportando con audacia, professionalità ed eroismo, e la flotta sta svolgendo pienamente i compiti assegnati nella sua area di responsabilità. E questi compiti stanno diventando sempre più importanti, soprattutto alla luce dell’evoluzione della situazione nella regione, di cui il comandante ha appena parlato.
Constatiamo che, purtroppo, il potenziale di conflitto sta crescendo. La NATO si sta infiltrando, si stanno creando nuovi blocchi politico-militari e nuovi sistemi d’arma vengono schierati o sono in programma di essere schierati qui, rappresentando una minaccia anche per il nostro Paese.
Per inciso, le tensioni stanno aumentando anche nella vicina zona artica, già menzionata, riguardo all’utilizzo della Rotta Marittima del Nord. Sebbene la Russia abbia sempre – e intendo sempre – promosso e continui a confermare la sua disponibilità a cooperare nell’Artico e a sfruttare i vantaggi della Rotta Marittima del Nord. Naturalmente, nel quadro del diritto marittimo internazionale vigente. E quegli Stati che vogliono collaborare con noi stanno mostrando interesse in tal senso, e si tratta principalmente di nostri amici: Cina, India e altri Paesi. Stanno discutendo di queste questioni con noi e saremmo certamente lieti di collaborare con i nostri amici e con tutti i Paesi disposti a partecipare a questo importante e promettente sforzo per espandere la logistica globale.
Come già detto, la situazione nella regione Asia-Pacifico è complessa e ricca di problemi. Vorrei semplicemente aggiungere che vorremmo anche comprendere la posizione del Giappone, nostro vicino, menzionata nei rapporti qui presentati – un Paese che, con il pretesto degli eventi in Ucraina, senza approfondire le cause di questo conflitto, ha imposto sanzioni alla Russia senza alcuna nostra provocazione. Inoltre, per la prima volta nei suoi ultimi documenti di dottrina militare, il Giappone ha incluso la Russia tra le principali fonti di minaccia. Vorrei precisare che non stiamo minacciando il Giappone. Non abbiamo assolutamente alcuna rivendicazione nei suoi confronti. Al contrario, il Giappone ha rivendicazioni territoriali nei confronti del nostro Paese, mi riferisco alla questione delle Isole Curili. Tuttavia, questa è una realtà sancita dai documenti internazionali, sorta dopo la Seconda Guerra Mondiale. Ma anche in questo caso, la Russia si è mostrata disponibile a cercare una soluzione che prevedesse la conclusione di un trattato di pace con il Giappone. Vorrei ricordarvi che a metà degli anni ’50 l’URSS firmò una dichiarazione con il Giappone che aprì la strada a un trattato di pace. Anche il Giappone la firmò, ma in seguito si ritirò. Poi l’Unione Sovietica fece lo stesso, ma la nuova Russia rispose alla richiesta del governo giapponese e riprese – ripeto, su richiesta della parte giapponese – il dialogo per trovare vie verso un trattato di pace. Inoltre, inizialmente si convenne che questo lavoro sarebbe proseguito sulla base della dichiarazione che ho appena menzionato.
Devo confermare che a quel tempo avevamo instaurato relazioni costruttive con diversi leader giapponesi, tra cui il compianto ex primo ministro Shinzo Abe, che si adoperò molto per avvicinare Giappone e Russia, per avvicinare le nostre posizioni. Ora, purtroppo, stiamo assistendo a cambiamenti di posizione – sottolineo, cambiamenti nella posizione del nostro «vicino», che non sono stati provocati da noi.
Pertanto, la proposta del Comandante in Capo di sviluppare la Flotta del Pacifico, di migliorarne le capacità e il potenziale, sarà sostenuta. Tutte le questioni relative all’attuazione di queste proposte devono essere attentamente valutate. Saranno impartite istruzioni in merito sia al Ministero della Difesa che al Governo della Federazione Russa. Occorre individuare i soggetti responsabili dell’attuazione e le fonti di finanziamento.
Desidero però sottolineare che la Russia è pronta a cooperare anche con tutti i suoi vicini, compresi il Giappone e gli altri Stati della regione. So che la Flotta del Pacifico conduce regolarmente esercitazioni congiunte. Vi chiedo di proseguire in questa attività.
C’è un altro aspetto che vorrei sottolineare. Il Comandante in Capo ha appena menzionato la scorta delle nostre navi nell’area di responsabilità della Flotta del Pacifico. Vorrei richiamare la vostra attenzione sulle recenti decisioni dell’Unione Europea. Constatiamo che le autorità di alcuni Paesi, in violazione del Diritto Marittimo Internazionale, stanno tentando di limitare la libera circolazione delle navi dei nostri operatori economici e, di recente, hanno persino preso in considerazione l’ipotesi di sequestrare le nostre navi e vendere i beni che ci hanno sottratto. Questo, ovviamente, non è altro che pirateria e furto. E se ciò dovesse essere attuato, saremo costretti a rispondere con la stessa moneta. E non necessariamente nelle acque in cui sono previsti attacchi alle nostre navi, ma ovunque lo riterremo necessario e opportuno, in qualsiasi luogo, compresa l’area di responsabilità della Flotta del Pacifico.
Vi prego di prestare attenzione a questo. Un ordine in tal senso è stato impartito al Ministero della Difesa e so che è stato comunicato anche al comando della Flotta del Pacifico. Vi prego di presentare le vostre proposte in merito.
In conclusione, vorrei sottolineare ancora una volta che la Russia sta rafforzando la propria sicurezza, sia a livello generale che nelle singole regioni, ed è sempre pronta a cercare compromessi reciproci accettabili per tutti i nostri vicini e partner. Inoltre, siamo disposti a farlo tenendo conto degli interessi reciproci.
Viktor Nikolaevich, prego.
Viktor Liina: Compagno Comandante Supremo!
Le forze e le truppe della Flotta del Pacifico sono in costante stato di prontezza al combattimento per svolgere le missioni assegnate e sono in grado di garantire la sicurezza della Federazione Russa nella regione Asia-Pacifico.
La situazione politico-militare nella regione è tesa e in costante deterioramento. I principali fattori che alimentano questa crescente tensione politico-militare sono le attività distruttive dei Paesi occidentali volte a riformare il sistema di sicurezza nella regione Asia-Pacifico, il loro rafforzamento della presenza militare avanzata e la creazione di nuove alleanze politico-militari controllate dall’Occidente. Tra queste, la struttura del blocco AUCUS e la Triplice Alleanza.
Attualmente, si stanno formando nuove alleanze simili, in particolare JAPHUS, QUAD e AJUS. In realtà, queste alleanze militari e politiche costituiscono elementi della NATO, semplicemente presentati sotto una veste diversa. Stanno conducendo esercitazioni operative e di addestramento al combattimento congiunte, la cui frequenza e portata sono in costante aumento. Si osserva una chiara tendenza a coinvolgere le risorse militari e politiche della NATO nella politica della regione Asia-Pacifico. Il deterioramento della situazione nell’area operativa della flotta è ulteriormente confermato dalle azioni sempre più aggressive della leadership militare e politica giapponese. Ad esempio, il 4 luglio è stato pubblicato un Libro Bianco che delinea la linea di condotta della leadership militare e politica verso una militarizzazione esplicita. La Russia viene identificata come una delle minacce per il Giappone. Nel documento si afferma inoltre che la spesa militare sarà aumentata al 2%, e il Ministro della Difesa giapponese ha apertamente sostenuto l’opportunità di abolire i Tre Principi Non Nucleari – uno sviluppo che non può essere tollerato nella nostra regione. Sono in corso anche audizioni sulla revisione dell’articolo 9 della Costituzione e sulla formazione delle forze armate giapponesi.
Un problema significativo è la minaccia che l’Occidente blocchi il commercio marittimo russo al fine di infliggere il massimo danno economico. Siamo consapevoli che, nell’ambito del 21° pacchetto di sanzioni anti-russe, l’Unione Europea ha revocato il divieto precedentemente imposto sulla vendita di idrocarburi russi ai paesi dell’UE. Ciò concede agli Stati membri il diritto di adottare decisioni legislative nazionali in merito alla vendita di idrocarburi provenienti da navi sequestrate appartenenti alla cosiddetta flotta ombra russa. L’Unione Europea cerca di giustificare legalmente le proprie azioni, che sono contrarie alle norme internazionali.
In conformità con le Vostre istruzioni, Comandante in Capo Supremo, abbiamo condotto un’analisi dettagliata del traffico marittimo nella regione Asia-Pacifico. Conosciamo le rotte, il carico trasportato dalle navi e a chi appartengono. Dal 24 aprile al 6 agosto 2026, ben 1.001 navi hanno transitato nelle Isole Curili Meridionali, nella sola zona economica esclusiva della Federazione Russa, di cui 379 battenti bandiera di Stati ostili, tra cui 273 navi da carico secco e 71 petroliere, di cui 26 britanniche e nove francesi.
Nel frattempo, i Paesi occidentali stanno attivamente reclutando navi battenti bandiera di Paesi terzi per trasportare merci a proprio vantaggio. In sostanza, questa costituisce la loro flotta ombra. Disponiamo delle forze necessarie per ispezionare e sequestrare le navi degli Stati ostili e le loro flotte ombra. È stata instaurata una cooperazione interagenzie e siamo pronti ad affrontare queste sfide.
Con questo si conclude il rapporto.
Vladimir Putin: Grazie.
(Fonte: www.kremlin.ru)
