Tianjin, 1 settembre 2025 – Il presidente russo Vladimir Putin ha partecipato alla riunione del Consiglio dei Capi di Stato dell’Organizzazione per la Cooperazione di Shanghai.
A seguito della riunione, sono stati firmati e adottati diversi documenti, tra cui la Dichiarazione di Tianjin e la Dichiarazione sull’80° anniversario della fine della Seconda Guerra Mondiale e della fondazione dell’ONU.
* * *
Discorso del Presidente della Russia alla riunione del Consiglio dei Capi di Stato degli Stati membri della SCO
Vladimir Putin: Stimato Presidente Xi Jinping! Cari amici!
Innanzitutto, vorrei esprimere il mio sostegno ai colleghi che sono intervenuti e hanno elogiato il lavoro svolto dalla Cina durante la sua presidenza dell’Organizzazione per la Cooperazione di Shanghai.
Quest’anno è speciale per tutti i nostri Paesi. Il 9 maggio Mosca ha celebrato l’anniversario della Vittoria nella Grande Guerra Patriottica e la sconfitta della Germania nazista, e dopodomani Pechino ospiterà grandi eventi dedicati alla vittoria sul militarismo giapponese e all’80° anniversario della fine della Seconda guerra mondiale. Il nazismo e il militarismo furono sconfitti grazie all’unità dei popoli di molti paesi in tutto il mondo. In seguito alle conseguenze della Seconda guerra mondiale furono create le Nazioni Unite, che quest’anno celebrano anch’esse il loro 80° anniversario.
E il suo Statuto includeva principi chiave: la supremazia del diritto internazionale, il diritto di ogni nazione all’autodeterminazione, l’uguaglianza sovrana, la non ingerenza negli affari interni, il rispetto dell’indipendenza e degli interessi nazionali di ogni Stato. Questi principi sono veri e incrollabili ancora oggi.
Costituiscono la base delle attività dell’Organizzazione per la Cooperazione di Shanghai, che unisce persone con idee affini, impegnate a costruire un ordine mondiale multipolare equo. Per l’attuale riunione del Consiglio dei Capi di Stato è stato preparato un solido pacchetto di documenti, e il documento principale, la Dichiarazione di Tianjin, riflette gli approcci concordati degli Stati membri su questioni urgenti dell’agenda globale e regionale.
Naturalmente, vorrei anche menzionare la strategia di sviluppo della SCO fino al 2035, adottata oggi, che predetermina i principali ambiti di attività dell’Organizzazione di Shanghai in politica, economia, sicurezza e sfera umanitaria.
Il ritmo di sviluppo della cooperazione all’interno della SCO è davvero impressionante. Ad esempio, la crescita media del prodotto interno lordo degli Stati membri lo scorso anno è stata di oltre il 5%, mentre quella della produzione industriale del 4,6%. Il commercio reciproco continua a crescere costantemente. Tutti questi indicatori sono superiori alla media globale. Le valute nazionali vengono utilizzate sempre più ampiamente negli accordi reciproci.
Sosteniamo l’emissione di obbligazioni congiunte degli Stati membri, la creazione di una nostra infrastruttura di pagamento, regolamento e deposito nell’ambito della SCO e la creazione di una banca per progetti di investimento congiunti. Tutto ciò aumenterà l’efficienza dei nostri scambi economici e li proteggerà dalle fluttuazioni dell’ambiente esterno.
All’interno della SCO si sta costantemente costruendo un’infrastruttura di trasporto ampia e competitiva; i volumi di trasporto automobilistico, ferroviario e multimodale sono in crescita; è stata instaurata una stretta cooperazione doganale; si sta attivamente introducendo la gestione elettronica dei documenti.
La strategia per la cooperazione energetica fino al 2030, approvata lo scorso anno, è in fase di attuazione a pieno ritmo. La «road map» specializzata adottata oggi per il suo sviluppo mira a implementare una politica coordinata ed equilibrata nel settore energetico in tutta l’Organizzazione per la Cooperazione di Shanghai.
Come molti colleghi hanno già notato, i legami tra i partecipanti dell’organizzazione nei settori della scienza e dell’istruzione, della sanità e dell’ambiente, dello sport e degli scambi giovanili si stanno espandendo.
L’Università della SCO, che riunisce 77 università dei nostri Paesi, opera con successo. Si tengono regolarmente forum dei rettori universitari e il dialogo tra studenti, dottorandi e docenti si sta intensificando.
Cari colleghi!
La nostra organizzazione sta costantemente aumentando la sua influenza nella risoluzione di urgenti questioni internazionali ed è un potente motore dei processi di sviluppo globale e dell’istituzione di un autentico multilateralismo.
E naturalmente, la SCO contribuisce in modo tangibile al rafforzamento del clima di cooperazione e fiducia reciproca nell’intero continente eurasiatico, contribuendo così a creare le condizioni politiche e socio-economiche per la formazione di un nuovo sistema di stabilità, sicurezza e sviluppo pacifico in Eurasia – un sistema che sostituisca gli obsoleti modelli eurocentrici ed euro-atlantici e tenga conto degli interessi del più ampio spettro possibile di Paesi, sia veramente equilibrato e quindi non consenta i tentativi di alcuni Stati di garantire la propria sicurezza a scapito di quella di altri.
Vorrei cogliere l’occasione per dire che la parte russa aderisce agli stessi approcci per quanto riguarda la crisi ucraina. A questo proposito, vorrei ricordarvi che questa crisi non è nata a seguito dell’attacco russo all’Ucraina, ma a seguito di un colpo di Stato in Ucraina, sostenuto e provocato dall’Occidente, e dei successivi tentativi di reprimere la resistenza di quelle regioni dell’Ucraina e di quelle popolazioni ucraine che non hanno accettato questo colpo di Stato, non lo hanno sostenuto, utilizzando le forze armate.
La seconda causa della crisi sono i continui tentativi dell’Occidente di coinvolgere l’Ucraina nella NATO, il che, come abbiamo ripetutamente sottolineato e affermato nel corso degli anni, rappresenta una minaccia diretta alla sicurezza della Russia.
Tra l’altro, a seguito del colpo di Stato in Ucraina del 2014, la leadership politica del paese che non sosteneva l’ingresso dell’Ucraina nel blocco nordatlantico, ovvero nella NATO, è stata eliminata.
A questo proposito, apprezziamo molto gli sforzi e le proposte di Cina, India e degli altri nostri partner strategici, volti a facilitare la risoluzione della crisi ucraina.
Vorrei sottolineare che le intese raggiunte al recente vertice russo-americano in Alaska, spero, si stiano muovendo anche in questa direzione, aprendo la strada alla pace in Ucraina.
Durante gli incontri bilaterali previsti per oggi e domani, informerò sicuramente i miei colleghi in modo più dettagliato sui risultati dei negoziati in Alaska.
A proposito, ieri, durante il pranzo organizzato dai nostri ospiti per i partecipanti ai nostri incontri nell’ambito della SCO, noi ne abbiamo già parlato con il Presidente Xi Jinping, questo lavoro è iniziato e l’ho informato dettagliatamente sui risultati ottenuti durante i negoziati con il Presidente degli Stati Uniti.
E naturalmente, affinché la soluzione ucraina sia sostenibile e duratura, è necessario eliminare le cause profonde della crisi, che ho appena menzionato e che ho già ricordato molte volte in precedenza, e ripristinare un giusto equilibrio nella sfera della sicurezza.
Naturalmente, uno dei compiti prioritari della SCO è il mantenimento della stabilità nei Paesi membri e lungo il perimetro delle frontiere esterne.
La Russia sostiene la bozza del programma per la lotta all’estremismo fino al 2030, preparata per il nostro incontro. Siamo pronti a partecipare all’attuazione di questo documento.
Riteniamo inoltre estremamente importanti gli accordi presentati oggi per la firma, per l’istituzione di un centro SCO universale a Tashkent, che risponderà all’intero spettro delle sfide e delle minacce moderne, e per l’apertura di un centro antidroga separato a Dushanbe. Ci aspettiamo che questi centri inizino a funzionare nel prossimo futuro.
In conclusione, vorrei ringraziare i nostri amici cinesi per l’incontro molto produttivo dei capi di Stato della SCO. Sono fiducioso che le questioni relative all’attuazione degli accordi raggiunti qui a Tianjin saranno esaminate in dettaglio durante la riunione del Consiglio dei Capi di Governo della SCO, che, come concordato, si terrà a Mosca a novembre. Saremo lieti di ricevere delegazioni da tutti i vostri Paesi, cari amici.
Naturalmente, auguro ogni successo al Presidente del Kirghizistan Sadyr Nurgozhoevich Japarov e ai suoi colleghi kirghisi, che assumeranno la presidenza dell’Organizzazione per la Cooperazione di Shanghai dopo l’attuale vertice.
Grazie per l’attenzione.
(Fonte: www.kremlin.ru)
