Mosca, 17 novembre 2026 – Il Presidente Vladimir Putin ha incontrato al Cremlino Cho Yong-won, membro del Politburo e Segretario del Comitato Centrale del Partito dei Lavoratori di Corea.

Vladimir Putin: Egregio compagno Segretario, cari amici, sono molto lieto di vedervi!

Innanzitutto desidero porgere i miei migliori auguri a Kim Jong-un, Presidente della Commissione per gli Affari di Stato della Repubblica Popolare Democratica di Corea. Apprezzo molto le relazioni professionali e amichevoli che abbiamo instaurato, che senza dubbio ci aiutano a risolvere le controversie e a sviluppare i rapporti tra i nostri Paesi.

La vostra delegazione è giunta a Mosca per partecipare al «Forum dei sostenitori della lotta contro le moderne pratiche neocoloniali». Avete un programma fitto a Mosca: incontri con i vertici del partito «Russia Unita», con il Presidente della Duma di Stato e, domani, con il Presidente del Consiglio della Federazione. Vi auguro successo nel vostro lavoro.

 

 

Da molti decenni i nostri Paesi sono legati da una solida amicizia, da buon rapporti di vicinato e da una fratellanza d’armi, e il Trattato di Partenariato Strategico Globale è in vigore. Lo scorso anno abbiamo celebrato diversi anniversari: la vittoria nella Grande Guerra Patriottica, la liberazione della Corea, la vittoria sul Giappone militarista, la fine della Seconda Guerra Mondiale e la fondazione del Partito dei Lavoratori di Corea.

La partecipazione di unità militari dell’Esercito Popolare Coreano alla liberazione dell’oblast’ di Kursk ha segnato un nuovo capitolo negli annali della fratellanza militare tra i nostri Paesi. Non dimenticheremo mai l’eroismo dei soldati coreani che hanno combattuto fianco a fianco con i militari russi. Entro la fine dell’anno prevediamo di inaugurare a Kursk una scultura dedicata all’impresa congiunta dei soldati della Russia e della Repubblica Popolare Democratica di Corea.

Inoltre, i genieri e le unità di ingegneria e costruzione coreane hanno dato un contributo significativo al ripristino delle infrastrutture e al ritorno della pace nell’oblast’ di Kursk. Apprezziamo moltissimo questo gesto.

Per favore Vi chiedo di porgere ancora una volta i miei migliori auguri e cordiali saluti al Presidente del Consiglio di Stato, il compagno Kim Jong-un.

Benvenuto!

Cho Yong Won (come tradotto): Vorrei esprimerVi la mia gratitudine, egregio compagno Presidente Putin, per aver trovato il tempo di incontrarci nonostante i Vostri numerosi impegni.

Innanzitutto, come richiesto, desidero trasmetterVi i più cordiali saluti e gli auguri del compagno Kim Jong Un. Mi avete chiesto di trasmettere i più cordiali saluti e gli auguri al Segretario Generale, compagno Kim Jong Un, e per questo Vi sono grato e me ne occuperò con la massima responsabilità.

La visita a Mosca della delegazione del partito e del governo della Repubblica Popolare Democratica di Corea e la partecipazione all’assemblea generale del movimento «Per la Libertà delle Nazioni!», organizzata dal partito Russia Unita, dimostrano il fermo sostegno e la solidarietà del nostro partito e del nostro governo alla giusta causa del Presidente Vladimir Putin e del partito «Russia Unita», che mira a contrastare le macchinazioni degli Stati Uniti d’America e dell’Occidente nel suo complesso per far rivivere il neocolonialismo e il neonazismo, e a lottare per la costruzione di un ordine mondiale multipolare.

Siamo lieti che questa visita ci abbia offerto l’opportunità di comprendere più a fondo l’impegno profuso dal fraterno popolo russo per proteggere la propria sovranità e i propri interessi di sicurezza, e di approfondire la reciproca comprensione e cooperazione tra i partiti al governo dei nostri due Paesi.

Oggi le relazioni tra Corea e Russia si stanno sviluppando dinamicamente in tutti i settori, sulla base del rapporto fraterno tra il compagno Kim Jong-un e il compagno Presidente Putin.

(Fonte: www.kremlin.ru)