Dushanbe, 10 ottobre 2025 – Si è tenuta presso il Palazzo delle Nazioni di Dushanbe la riunione del Consiglio dei capi di Stato della CSI.
Il vertice dei leader della CSI si è aperto con una riunione in formato ristretto, preceduta da cerimonie di benvenuto e da una sessione fotografica congiunta. All’incontro hanno partecipato il presidente russo Vladimir Putin, il presidente azero Ilham Aliyev, il primo ministro armeno Nikol Pashinjan, il presidente bielorusso Alexander Lukashenko, il presidente kazako Kassym-Jomart Tokayev, il presidente kirghiso Sadyr Japarov, il presidente tagiko Emomali Rahmon, il presidente turkmeno Serdar Berdimuhamedov, il presidente uzbeko Shavkat Mirziyoyev e il segretario generale della CSI Sergej Lebedev.
Le consultazioni internazionali sono poi proseguite in un formato allargato, con la partecipazione dei membri delle delegazioni. La parte russa era rappresentata ai colloqui dal vice primo ministro Aleksij Overchuk, dal vice capo dell’Amministrazione presidenziale e portavoce presidenziale Dmitrij Peskov, dall’assistente presidenziale Yuri Ushakov, dall’ambasciatore straordinario e plenipotenziario della Russia in Tagikistan Semyon Grigoriev, dal vice ministro degli Esteri Aleksandr Pankin e dal rappresentante permanente della Russia presso gli organi statutari e gli altri organi della CSI Andrej Grozov.
A seguito dell’incontro, è stato firmato un pacchetto di documenti.
L’incontro si è concluso con la consegna a Emomali Rahmon della medaglia «Per i meriti nello sviluppo della cooperazione umanitaria» del Fondo interstatale per la cooperazione umanitaria degli Stati membri della CSI. Il premio è stato consegnato da Mikhail Shvydkoj, rappresentante speciale del Presidente della Russia per la cooperazione culturale internazionale e co-presidente del Consiglio di Amministrazione del suddetto Fondo.
Nello stesso giorno si è tenuto un ricevimento ufficiale a nome del Presidente della Repubblica del Tagikistan in onore dei capi delegazione degli Stati membri della CSI.
* * *
Discorso alla riunione in formato ristretto
Emomali Rahmon: Cari capi di Stato e delegazioni!
Vi do il mio cordiale benvenuto in Tagikistan. Siamo sempre lieti di accogliere nel nostro Paese amici e partner, con i quali condividiamo interessi comuni e il desiderio di sviluppare la cooperazione.
Vi auguro un piacevole soggiorno a Dushanbe e a tutti noi discussioni produttive e decisioni costruttive. Dichiaro aperta questa riunione ordinaria del Consiglio dei Capi di Stato della Comunità degli Stati Indipendenti.
Durante il suo anno di presidenza della Comunità, il Tagikistan, in stretta collaborazione con gli Stati membri e il Comitato esecutivo, ha continuato il suo ampio lavoro per attuare efficacemente i suoi obiettivi.
Si sono svolti decine di eventi a vari livelli e in diverse forme. È stata data priorità al miglioramento delle attività dell’organizzazione. Sono proseguiti i lavori per espandere la cooperazione commerciale ed economica, sviluppare la connettività dei trasporti e della logistica e l’integrazione digitale. La dimensione umanitaria è stata attivamente promossa.
Vladimir Putin: Grazie.
Come i miei colleghi, vorrei ringraziare Emomali Sharipovich Rahmon e tutti i nostri amici tagiki per aver organizzato il nostro lavoro qui. Questo richiede sempre uno sforzo significativo e possiamo vedere che i nostri ospiti si sono impegnati a fondo per creare un’atmosfera produttiva e accogliente.
Come è stato giustamente osservato più volte, in oltre tre decenni la Comunità degli Stati Indipendenti si è affermata come un’associazione regionale e di integrazione rispettata. E penso che la cosa più importante sia che siamo riusciti a preservare una piattaforma non solo per la comunicazione, ma anche per creare un mercato comune e uno spazio umanitario comune.
Credo che sia di fondamentale importanza per i cittadini dei nostri Stati preservare queste fondamenta. Non stiamo solo preservando i legami economici, sociali e culturali forgiati nel corso dei nostri molti anni come un unico Stato, ma stiamo anche costruendo su di essi, creando un nuovo quadro per il nostro partenariato. E credo che ci siamo riusciti.
Per quanto riguarda la cooperazione economica, il fatturato commerciale della Russia con i paesi della CSI è aumentato del sette percento solo nel 2024 – Kassym-Jomart Kemelevich [Tokayev] ha parlato del Kazakistan, e posso dire lo stesso della Russia – raggiungendo i 112 miliardi di dollari.
Inoltre, la struttura di questo commercio è in costante miglioramento, un aspetto di grande importanza. L’enfasi si sta spostando verso un segmento crescente di prodotti ad alto valore aggiunto. Quindi, lo ripeto: il nostro commercio sta effettivamente migliorando di anno in anno
I nostri paesi stanno creando un’infrastruttura finanziaria stabile e indipendente da influenze esterne. Oggi, praticamente tutti i pagamenti reciproci vengono effettuati in valuta nazionale. Nei primi sei mesi del 2025, la loro quota nelle transazioni commerciali tra i paesi membri della CSI ammonta al 96%.
Tuttavia, questo non significa che ci rifiutiamo di utilizzare altri strumenti di pagamento e valute. Semplicemente, questo rafforza la nostra indipendenza e sovranità. Questo è ovvio, soprattutto nel mondo odierno. Ciò consente di espandere gli scambi di merci, effettuare investimenti reciproci e sviluppare il nostro mercato dei capitali indipendentemente dalla situazione economica internazionale.
Ho ascoltato attentamente anche la proposta di Alexander Grigoryevich [Lukashenko] di approfondire i nostri legami economici all’interno della CSI. Siamo ben consapevoli di come si siano sviluppate le nostre relazioni qui negli ultimi 30 anni. Non è stato un caso che sia nata l’Unione Economica Eurasiatica (UEE), perché all’interno della CSI era impossibile trovare meccanismi accettabili per tutti i partecipanti a questo processo.
Per questo motivo è emerso un gruppo di paesi che ha optato per l’intensificazione dei propri legami commerciali ed economici. Ed è proprio questo lo scopo dell’Unione Economica Eurasiatica. Le porte dell’Unione Economica Eurasiatica sono sempre aperte, ovviamente. Io e i miei colleghi ne parliamo in un modo o nell’altro.
A mio avviso, questo è vantaggioso, economicamente vantaggioso, con l’apertura di importanti mercati e la creazione di maggiori opportunità di cooperazione. In ultima analisi, questo è utile, semplicemente utile, e questo è certo. È vero, la situazione economica odierna ha assunto una forma specifica. Ma quanto è aumentato il nostro commercio con l’Armenia? Qual è oggi il volume d’affari con l’Armenia?
Nikol Pashinyan: Quest’anno sono già quattro miliardi. L’anno scorso erano circa nove miliardi.
Vladimir Putin: Quanto? No, di più quest’anno. Ce n’erano di più l’anno scorso e ce ne saranno di più quest’anno. È semplicemente ovvio. Beh, non importa.
Ciò che conta è che, nel complesso, gli strumenti che utilizziamo all’interno dell’UEE offrano opportunità, anche in situazioni insolite, per sfruttare le opportunità emergenti.
Ma se – e alcuni dei miei colleghi e io siamo impegnati in questo dialogo – si può fare qualcosa di più all’interno della CSI, allora sono d’accordo con Aleksandr Grigoryevich: perché no? Se tutti vogliono implementare strumenti e meccanismi aggiuntivi che approfondiscano la nostra cooperazione, perché no? Dobbiamo impegnarci in questo senso, perché è difficile non essere d’accordo sul fatto che la cooperazione economica sia alla base della soluzione a tutti gli altri problemi.
E, naturalmente, dobbiamo aiutare le nostre strutture imprenditoriali della CSI a realizzare progetti industriali e infrastrutturali su larga scala. Si stanno attualmente formando nuove catene di produzione e trasporto eurasiatiche e si stanno modernizzando, discutendo e sviluppando corridoi logistici transcontinentali Nord-Sud ed Est-Ovest.
Ho ascoltato con interesse anche l’intervento di Kassym-Jomart Kemelevich per quanto riguarda i piani e la loro attuazione in Kazakistan. Naturalmente, il Kazakistan, con il suo vasto territorio e la sua posizione centrale nella CSI, offre opportunità logistiche cruciali praticamente per tutti i nostri paesi.
Sono in corso processi di sostituzione delle importazioni all’interno della CSI. Ma, poiché ora crediamo nella Russia – e credo che questo sia importante per tutti noi – è importante semplicemente non sostituire qualcosa, ma essere leader da qualche parte, e non solo da qualche parte, non ai margini dello sviluppo, ma in aree chiave. E abbiamo queste opportunità, questo è scontato.
Ma non dobbiamo solo essere indipendenti; dobbiamo essere leader in aree specifiche. Questo è possibile, dato il nostro potenziale intellettuale, che abbiamo ereditato dall’Unione Sovietica e che, grazie a Dio, stiamo attivamente sviluppando oggi.
Innovazione, digitalizzazione e l’uso razionale integrato delle risorse naturali sono importanti qui – ovviamente, nessuno lo contesta.
Un’area importante di collaborazione tra gli Stati della CSI è la lotta al terrorismo, all’estremismo, alla corruzione e così via. Stiamo facendo tutto il possibile per migliorare questa cooperazione in un’ampia gamma di settori. Pertanto, sosteniamo fermamente i documenti adottati oggi.
Tra questi figurano un piano d’azione antiterrorismo, un piano per misure congiunte a protezione delle frontiere esterne, un concetto aggiornato di cooperazione militare, una dichiarazione sulla lotta alla criminalità transnazionale, la lotta al riciclaggio di denaro e il rafforzamento della sicurezza energetica.
E, naturalmente, non posso che concordare – come ha menzionato Ilham Heydarovich [Aliyev] – sull’importanza della nostra cooperazione in campo umanitario. I colleghi hanno anche menzionato le competizioni sportive e i Giochi della CSI si sono appena svolti in Azerbaigian. Si tratta di un’iniziativa importante e, naturalmente, merita la piena attenzione e il sostegno di tutti i nostri Stati. Ha partecipato anche una numerosa squadra di atleti russi.
Quest’anno, tutti noi – e i miei colleghi lo hanno già menzionato – abbiamo celebrato in grande stile l’80° anniversario della Vittoria nella Grande Guerra Patriottica. Desidero ringraziare i leader degli Stati della CSI che sono venuti a Mosca il 9 maggio. È simbolico che, in occasione dell’anniversario della Vittoria, unità delle forze armate nazionali dei Paesi della CSI abbiano sfilato fianco a fianco con le truppe russe in una parata attraverso la Piazza Rossa. Per questo, desidero esprimere la mia speciale gratitudine.
Riteniamo importante che i nostri partner della CSI abbiano accolto la proposta russa di istituire il titolo onorifico di «Città della Gloria del Lavoro». Questo titolo è già stato assegnato a 19 città di sette stati della CSI, i cui residenti hanno dato un contributo speciale alla vittoria comune sul nazismo.
Stiamo inoltre coordinando il nostro lavoro in politica estera, sincronizzando costantemente i nostri orologi – questo è un lavoro importante – tenendo conto degli eventi che si svolgono sulla scena internazionale. A questo proposito, riteniamo di grande rilevanza anche la dichiarazione congiunta presentata oggi all’approvazione del Consiglio in occasione dell’80° anniversario delle Nazioni Unite. Anche i nostri colleghi ne hanno parlato.
E, come molti dei presenti, sosteniamo l’approfondimento dei contatti tra la CSI e l’Organizzazione per la Cooperazione di Shanghai. La bozza di risoluzione sulla concessione dello status di osservatore alla SCO all’interno della CSI mira a questo scopo. Sarebbe infatti utile sfruttare appieno il potenziale di cooperazione tra le due organizzazioni per garantire uno sviluppo sicuro e sostenibile dei nostri Paesi e dell’intera regione eurasiatica.
Sosteniamo la decisione fondamentale adottata oggi di creare un nuovo formato di lavoro: «CSI Plus». Ciò consentirà di coinvolgere più attivamente altri Stati e strutture internazionali nella cooperazione con la nostra organizzazione.
E, naturalmente, siamo grati per il sostegno alla candidatura di Sergei Nikolaevich Lebedev alla carica di Segretario Generale. È ben noto a tutti e, a mio avviso, ha dimostrato con il suo lavoro di essere degno di continuare a svolgere questo incarico.
Desidero naturalmente augurare successo anche ai nostri amici turkmeni, che assumeranno la presidenza della CSI nel 2026.
Ne abbiamo già discusso informalmente: se lo riterrete possibile, sarei molto lieto di incontrarVi in Russia, come da nostra tradizione, a San Pietroburgo alla fine di quest’anno, alla vigilia del nuovo anno, per il nostro incontro informale.
Ho già scambiato informazioni con alcuni colleghi, informandoli dei risultati del nostro lavoro ad Anchorage, in Alaska, con gli americani in merito alla risoluzione della situazione in Ucraina. Avremo l’opportunità di incontrarci di nuovo in un gruppo molto ristretto e vorrei informarvi più dettagliatamente in questo piccolo gruppo sui risultati, che in genere valutiamo positivamente, e, naturalmente, baseremo il nostro lavoro successivo per risolvere il conflitto in Ucraina sui principi fondamentali che abbiamo discusso in Alaska.
Grazie.
(Fonte: www.kremlin.ru)
