San Pietroburgo, 4 giugno 2026 – Il Presidente russo ha incontrato a San Pietroburgo il Presidente della Repubblica dell’Uzbekistan Shavkat Mirziyoyev, giunto in Russia per una visita di lavoro.
Vladimir Putin: Caro Shavkat Mirziyoyev!
Vi ringrazio molto per aver trovato il tempo di venire a San Pietroburgo per partecipare al Forum Economico Internazionale di San Pietroburgo. Voi siete il nostro ospite d’onore e domani avremo l’opportunità di discutere pubblicamente di questioni e legami economici bilaterali, nonché di argomenti relativi alla situazione nella regione e a livello globale. Siamo molto interessati a conoscere la Vostra opinione sugli attuali sviluppi economici.
Ma oggi abbiamo anche un evento molto piacevole: la cerimonia di posa della prima pietra di un grande e potente impianto, una centrale nucleare, la prima centrale nucleare di progettazione russa in Uzbekistan. So che Voi avete lavorato con grande impegno a questo progetto.
Shavkat Mirziyoyev: Per molto tempo.
Vladimir Putin: Abbiamo dedicato molto tempo ad analizzare i dettagli. E sono fiducioso che, tra tutte le opzioni proposte, abbiamo scelto quella più adatta all’Uzbekistan.
Nel complesso, le nostre economie si stanno sviluppando con successo. Siamo soddisfatti di quanto sta accadendo nell’economia uzbeka sotto la Vostra guida. Gli scambi commerciali sono in crescita; lo scorso anno sono aumentati di oltre il 12%, un ottimo indicatore.
Siamo in costante contatto e c’è sempre qualcosa di cui discutere, perché il volume delle nostre relazioni è in continua espansione. Questo vale anche per gli investimenti reciproci: anche gli investimenti russi nell’economia uzbeka stanno mostrando un buono slancio e hanno preso un buon ritmo. E, cosa più importante, entrambi sono vantaggiosi per entrambi i nostri Paesi.
Siamo molto lieti di vederVi. Benvenuto!
Shavkat Mirziyoyev: Grazie, Vladimir Vladimirovich, innanzitutto per l’invito.
In effetti, io e il mio numeroso team siamo stati lieti di venire qui e stiamo già partecipando a tutte le sessioni del forum. Questo è un forum di grande importanza. È la prima volta che ci troviamo a questo livello e abbiamo già avviato tutte le negoziazioni e gli incontri.
Credo che la sessione plenaria di domani offrirà anche l’opportunità di discutere di molti argomenti, tra cui le economie di entrambi i nostri Paesi. Mi sto preparando; ne abbiamo discusso a lungo. Credo che questo sia molto vantaggioso per la cooperazione reciproca e per i risultati dei nostri accordi.
In secondo luogo, naturalmente, oggi è un giorno storico. Per la prima volta nella storia di «Rosatom» abbiamo una centrale ibrida: due modelli di piccole dimensioni e due di grandi dimensioni. Come avete detto Voi, ci stiamo lavorando da molto tempo, discutendone e confrontandoci a lungo. Ma finalmente siamo giunti alla decisione giusta: ne abbiamo bisogno perché l’economia è in crescita e dobbiamo garantire l’approvvigionamento energetico.
Ve l’ho già detto molte volte: siamo quinti al mondo per produzione di uranio e decimi per riserve. Questo è il nostro futuro per i prossimi 60 anni. La nostra nuova centrale elettrica ibrida richiede 19,5 tonnellate di uranio. Stiamo discutendo seriamente di questo con i nostri colleghi di «Rosatom». Credo che questo risultato sarà molto vantaggioso per entrambe le parti. Si tratta di un progetto energetico strategico tra Russia e Uzbekistan. Intendiamo proseguire con questi progetti in questo settore.
Come avete notato, gli scambi commerciali stanno certamente andando bene. I Primi Ministri hanno presieduto la Commissione intergovernativa, si è tenuto il Forum delle Regioni e si è svolta la tradizionale sesta edizione di «Innoprom». Tutte le questioni su cui ci siamo accordati stanno procedendo bene.
Infatti, come avete appena osservato, gli scambi commerciali si stanno avvicinando all’obiettivo che ci eravamo prefissati. Siamo a 20 miliardi di dollari all’anno e oggi puntiamo a 13 miliardi entro la fine del 2025. Ma credo che aumenteremo ulteriormente questa cifra entro la fine del 2026, perché ci sono anche importanti progetti in corso. Quindi penso che il nostro incontro darà un ulteriore impulso.
Il nostro team ha grandi ambizioni. E per quanto riguarda il programma culturale: le nostre mostre sono già iniziate al Teatro Mariinsky e all’Ermitage. Siamo arrivati con un pacchetto completo che copre tutti i settori.
Quindi, grazie ancora di cuore.
(Fonte: www.kremlin.ru)



