Mosca, 15 agosto 2025 – Sua Santità il Patriarca di Mosca e di tutta la Rus’ Kirill ha tenuto un servizio di preghiera (moleben) prima dell’inizio di ogni opera di bene nella Chiesa domestica in onore dell’icona della Madre di Dio di Vladimir presso la residenza patriarcale in Chisty Lane a Mosca, in previsione dell’incontro del presidente russo Vladimir Vladimirovich Putin con il presidente degli Stati Uniti Donald Trump in Alaska.
Nel suo discorso prima dell’inizio del servizio divino il Primate della Chiesa ortodossa russa ha sottolineato il significato storico dell’imminente incontro. Sua Santità Vladyka ha detto, in particolare:
«Rivolgiamoci al Signore con sincera preghiera affinché Egli elargisca la Sua misericordia, faciliti l’interazione tra i leader dei due Stati più potenti del pianeta, affinché, a seguito di questo incontro, la minaccia di un conflitto armato sia completamente superata e le relazioni tra i popoli della Russia e degli Stati Uniti d’America si sviluppino in modo completo. E possa il Signore aiutare i nostri leader e tutti coloro che prendono parte a questi negoziati a raggiungere questo importante, direi grandioso obiettivo: un cambiamento fondamentale nelle relazioni tra le due grandi potenze nucleari e l’instaurazione di un nuovo tipo di relazioni volte a garantire il benessere e la pace sul nostro pianeta. Preghiamo».
Sono state presentate le seguenti petizioni:
«Preghiamo per il Presidente del nostro Paese, la Russia, Vladimir Vladimirovich, affinché gli venga donato dal cielo per governare e portare giustizia, forza e saggezza, per amministrare bene il nostro Paese, per piantarvi pace e prosperità. Diciamo tutti: Signore, ascolta e abbi pietà.
Preghiamo anche per il nostro Paese, protetto da Dio, per le sue autorità e per il suo esercito, affinché possiamo vivere una vita tranquilla e silenziosa in tutta pietà e purezza.
Guarda, o Amante dell’Umanità, con il Tuo occhio misericordioso i Tuoi servi, che partecipano al prossimo incontro in Alaska, e, dopo aver ascoltato le preghiere di tutti noi, benedici le loro buone intenzioni e il loro lavoro e inizia con successo e senza ostacoli il compimento di quest’opera, per la gloria Tua e della nostra Patria protetta da Dio, mentre preghiamo il Re onnipotente: ascolta e abbi pietà.
Assegna il Tuo angelo custode a quest’opera, o Signore, e distruggi tutti gli ostacoli dei nemici visibili e invisibili, e fornisci assistenza in ogni cosa per il successo di quest’opera. Ti preghiamo, Salvatore clementissimo, ascolta e abbi pietà.
Per la Tua gloria, o Signore, che ci hai comandato di fare tutto e a tutti coloro che partecipano al prossimo incontro e che iniziano quest’opera, concedi con la Tua benedizione una rapida e felice realizzazione, donando loro salute e prosperità. Ti preghiamo, Creatore Onnipotente, ascoltaci e abbi pietà».
Sua Santità il Patriarca Kirill ha letto una preghiera:
«Signore Gesù Cristo, nostro Dio, la fede abbraccia i nostri cuori e le nostre anime sono umilmente aperte davanti a Te. Ti preghiamo con fervore, poiché hai detto: senza di Me non potete fare nulla, concedi il Tuo potere misericordioso e rafforza il Presidente del nostro Paese, la Russia, Vladimir Vladimirovich, e coloro che partecipano al prossimo incontro. Assegna a queste persone un Angelo Custode, che li protegga da ogni circostanza sfavorevole dei nemici visibili e invisibili. Rafforzali e illuminali in tutte le loro future fatiche e iniziative: poiché, come Dio potente, puoi fare tutto ciò che desideri. Possa questo incontro servire a creare la pace in tutto il mondo e porre fine ai conflitti civili. Rafforza nei nostri cuori la fede nel Tuo aiuto per ogni buona azione. Che la Tua misericordia, o Signore, sia su di noi, poiché abbiamo confidato in Te. Perché tu sei il nostro Dio, il Dio della Misericordia e della salvezza, e a Te innalziamo la gloria, ora e sempre e nei secoli dei secoli».
Il Primate della Chiesa Russa ha anche rivolto una preghiera al Venerabile Herman d’Alaska.
In conclusione, sono stati proclamati molti anni di onori al Grande Signore e al nostro Padre Kirill, Sua Santità il Patriarca di Mosca e di tutta la Rus’ e alla Lavra della Santissima Trinità di San Sergio, al sacro archimandrita, alla nostra Patria protetta da Dio, la Russia, al suo Presidente Vladimir Vladimirovich, alle sue autorità, al suo esercito e al suo popolo, a tutti partecipanti al prossimo incontro in Alaska e impegnati nel loro lavoro per la gloria della nostra Patria protetta da Dio.
Hanno pregato durante il servizio di preghiera il segretario personale di Sua Santità il Patriarca, vescovo Aleksej di Ramenskij, il custode della residenza patriarcale, ieromonaco Aristoklij (Lisitsyn), il vice capo del Servizio Stampa del Patriarca di Mosca e di tutta la Rus’ N.I. Derzhavin, e i dipendenti del Patriarcato di Mosca.
(Fonte: Servizio Stampa del Patriarca di Mosca e di tutta la Rus’; www.patriarkhija.ru)
Didascalia foto: Servizio di preghiera prima dell’incontro tra i Presidenti di Russia e Stati Uniti in Alaska. Foto di Oleg Varov.
