Mosca, 15 febbraio 2026 – Nella festa dell’Incontro del nostro Signore Dio e Salvatore Gesù Cristo Sua Santità il Patriarca di Mosca e di tutta la Rus’ Kirill ha celebrato la Divina Liturgia nella Cattedrale di Cristo Salvatore a Mosca.
La festa dell’Incontro del Signore è tradizionalmente celebrata come Giornata della Gioventù Ortodossa.
Al suo arrivo nella Cattedrale di Cristo Salvatore il Primate della Chiesa Ortodossa Russa ha venerato le preziose reliquie di san Filarete, metropolita di Mosca.
Durante il servizio divino ha avuto luogo la consacrazione dell’archimandrita Serafim (Tishchenko) a vescovo di Zlatoust e Satka. Il neo-consacrato gerarca, eletto al ministero episcopale con decisione del Santo Sinodo il 26 dicembre 2025 (verbale № 123), è diventato il vescovo regnante della diocesi di Zlatoust, nella metropolia di Cheljabinsk.
Durante la Liturgia hanno concelebrato con Sua Santità: il metropolita Grigorij di Voskresensk, amministratore del Patriarcato di Mosca, primo vicario di Sua Santità il Patriarca di Mosca e di tutta la Rus’ per Mosca e vicario del Monastero stavropegico di Novospasskij; il metropolita Aleksij di Cheljabinsk e Miass; il vescovo Siluan di Pavlovo-Posad, vice amministratore del Patriarcato di Mosca; il vescovo Serafim di Istra, presidente del Dipartimento sinodale per gli affari giovanili; il vescovo Zosima di Magnitogorsk e Verkhneuralsk; il vescovo Pavel di Troitsk e Yuzhnouralsk; il vescovo Aleksij di Ramenskij, segretario personale di Sua Santità il Patriarca Kirill; il vescovo Ioann di Bronnitsy, vicario del Monastero stavropegico di Vysoko-Petrovka; il protopresbitero Vladimir Divakov, segretario di Sua Santità il Patriarca di Mosca e di tutta la Rus’ per la città di Mosca; l’arciprete Mikhail Rjazantsev, custode della Cattedrale di Cristo Salvatore; l’archimandrita Filipp (Ryabykh), rappresentante del Patriarcato di Mosca presso il Consiglio d’Europa, rappresentante facente funzioni della Chiesa Ortodossa Russa presso le organizzazioni internazionali europee e rettore della Chiesa di Tutti i Santi a Strasburgo (Francia); l’arciprete Andrej Marushchak, chierico della Cattedrale di Cristo Salvatore; l’arciprete Kirill Sladkov, presidente del Dipartimento per gli Affari Giovanili della diocesi di Mosca (città); lo ieromonaco Misail (Sarafanov), amministratore aggiunto del Patriarcato di Mosca; il clero della diocesi di Mosca responsabile della pastorale giovanile nei vicariati di Mosca; il clero della metropolia di Cheljabinsk e il clero di Mosca.
Erano presenti nel tempio: il vice presidente della Duma di Stato dell’Assemblea Federale della Federazione Russa A.Yu. Kuznetsova; il rappresentante plenipotenziario del Presidente della Federazione Russa nel distretto federale centrale I.O. Shchegolev; il presidente della Commissione della Duma di Stato per la proprietà, la terra e i rapporti di proprietà S.A. Gavrilov; il governatore dell’oblast’ di Cheljabinsk A.L. Teksler; il revisore dei conti della Camera dei Conti della Federazione Russa I.N. Kagramanjan; il capo del distretto urbano di Zlatoust dell’oblast’ di Cheljabinsk O.Ju. Reshetnikov; il primo vice direttore generale della società per azioni aperta «Ferrovie Russe» V.V. Mikhajlov; il primo vice direttore del Dipartimento Comunicazioni Aziendali delle «Ferrovie Russe», presidente del Consiglio di amministrazione della Fondazione per la conservazione e lo sviluppo dell’Arcipelago delle Solovki A.V. Guts; il vice direttore del Consiglio mondiale del popolo russo, presidente del Consiglio di vigilanza del Movimento pubblico panrusso «Russia Ortodossa» M.M. Ivanov; il vice direttore del Consiglio mondiale del popolo russo S.Ju. Rudov.
Hanno pregato durante il servizio divino numerosi rappresentanti delle associazioni giovanili ortodosse delle parrocchie di Mosca, i cadetti delle accademie militari e rappresentanti di organizzazioni governative, pubbliche ed educative che sostengono la pastorale giovanile della Chiesa Ortodossa Russa.
Gli inni liturgici sono stati eseguiti dal Coro giovanile di Mosca, diretto da Varvara Volkova. Il coro comprende oltre 250 membri provenienti da 18 cori giovanili volontari dei vicariati di Mosca.
Il solenne servizio divino patriarcale è stato trasmesso in diretta sui canali televisivi «Unione» e «Il Salvatore», nonché sul sito web ufficiale della Chiesa Ortodossa Russa Patriarchia.ru.
Al piccolo ingresso, con decreto di Sua Santità il Patriarca Kirill, l’arciprete Kirill Sladkov ha ricevuto il diritto di indossare la croce pettorale con ornamenti in considerazione del suo impegno per il bene della Santa Chiesa.
Durante la litania della «supplica intensa» sono state elevate petizioni speciali, il Primate della Chiesa Russa ha letto la preghiera per la Santa Rus’.
Prima della comunione ai Santi Misteri di Cristo l’arciprete Mikhail Rjazantsev ha letto il messaggio patriarcale in occasione della Giornata della Gioventù Ortodossa.
Il sermone è stato pronunciato dal sacerdote Dimitrij Fedorov, chierico della Chiesa di San Pimen il Grande (Trinità Vivificante) a Novye Vorotniki, Sushchevo, Mosca.
Al termine della Liturgia Sua Santità il Patriarca Kirill ha incaricato il vescovo Serafim di Zlatoust e Satka al servizio episcopale e gli ha consegnato il pastorale del vescovo. Secondo la tradizione, il neo consacrato gerarca ha impartito la sua prima benedizione arcipastorale ai fedeli.
Poi è stato eseguito il servizio di lode (slavlenie) per la festa dell’Incontro del Signore.
Sua Santità il Patriarca Kirill si è rivolto ai partecipanti al servizio divino con la parola primaziale.
Sua Santità Vladyka ha anche salutato i giovani ortodossi: «Vorrei salutare personalmente i nostri giovani ortodossi, il coro unito, che oggi ha cantato così splendidamente. È meraviglioso che oggi celebriamo la Giornata della Gioventù Ortodossa. Quando abbiamo iniziato a lavorare con i giovani a Mosca, pochi credevano che ne sarebbe venuto fuori qualcosa. Pensavano che ci fossero troppe tentazioni e che solo una manciata di persone si sarebbe radunata. Ma la vita dimostra che sta funzionando davvero! E attraverso di voi, miei cari giovani ortodossi, vorrei salutare tutti i giovani ortodossi della capitale e tutta la nostra Chiesa. Preservate la fede ortodossa, preservate l’amore per Dio e poi l’amore reciproco e l’amore che può formare famiglie forti e potenti saranno con voi. Che il Signore vi protegga tutti!».
Poi sono stati consegnati i premi della Chiesa.
- In considerazione del contributo allo sviluppo delle relazioni tra Chiesa e Stato e in concomitanza con il 60° anniversario della nascita, I.O. Shchegolev, inviato plenipotenziario del Presidente della Federazione Russa nel Distretto Federale Centrale, è stato insignito dell’Ordine di San Sergio di Radonež, II grado.
- In considerazione del contributo allo sviluppo delle relazioni tra Chiesa e Stato e in concomitanza con il 60° compleanno, S.A. Gavrilov, presidente della Commissione per la proprietà, la terra e i rapporti di proprietà della Duma di Stato, è stato insignito dell’Ordine di San Daniele di Mosca, II grado.
In conclusione, Sua Santità Vladyka si è rivolto ai fedeli: «Ancora una volta, miei cari, mi congratulo con tutti voi per questa festa e che la benedizione di Dio e la Protezione della Santissima Madre di Dio rimangano sulla nostra Patria, sulla nostra Chiesa, sulla città di Mosca e su tutti voi, rafforzando ciascuno di noi nel cammino verso la salvezza e la gloria della vita eterna. Amin».
(Fonte: Servizio stampa del Patriarca di Mosca e di tutta la Rus’; www.patriarchia.ru)
____________
Al termine della Divina Liturgia Sua Santità il Patriarca di Mosca e di tutta la Rus’ Kirill ha incontrato nelle camere patriarcali della Cattedrale di Cristo Salvatore il governatore dell’oblast’ di Cheljabinsk Aleksij Leonidovich Teksler e il metropolita Aleksij di Cheljabinsk e Miass.
All’incontro ha partecipato anche il metropolita Grigorij di Voskresensk, amministratore del Patriarcato di Mosca.
Durante la conversazione sono state affrontate diverse questioni relative ai rapporti tra Chiesa e Stato negli Urali meridionali.
Didascalia foto: Servizio patriarcale nel giorno della festa dell’Incontro del Signore nella Cattedrale di Cristo Salvatore. Consacrazione dell’Archimandrita Seraphim (Tishchenko) a Vescovo di Zlatoust e Satka. Foto di Oleg Varov.











































































