Mosca, 6 maggio 2025 – Sua Santità il Patriarca di Mosca e di tutta la Rus’ Kirill si è congratulato con il presidente V.V. Putin nel 25° anniversario dell’insediamento ufficiale come Capo dello Stato russo.

Sua Eccellenza Vladimir Vladimirovich Putin, Presidente della Federazione Russa

Vostra Eccellenza, stimatissimo Vladimir Vladimirovich!

Vi porgo le mie più sincere congratulazioni per questa data significativa: il 25° anniversario dell’insediamento ufficiale come Capo dello Stato russo.

L’ultimo quarto di secolo rappresenta un’intera epoca nella storia della Russia, che sotto la Vostra guida ha attraversato un cammino molto difficile ed è riuscita a superare con successo una serie di sfide difficili, tra cui quelle che minacciano l’esistenza stessa del Paese. Grazie alla Vostra forte volontà, al Vostro coraggio, alla Vostra determinazione, alla Vostra responsabilità e, soprattutto, al Vostro sconfinato amore per la Patria e alla Vostra lealtà al dovere, la Russia è sopravvissuta come Stato intero, indipendente e sovrano. Grazie al Vostro instancabile impegno, molto è stato fatto per lo sviluppo socio-economico e scientifico-tecnico del Paese, per la realizzazione del suo potente potenziale intellettuale e culturale.

Con profonda gratitudine desidero sottolineare le relazioni senza precedenti tra la Chiesa e lo Stato, sviluppatesi grazie al Vostro attivo sostegno, e che non sono mai esistite in tutta la storia della nostra Patria. Essendo, da un lato, separata dallo Stato, la Chiesa, allo stesso tempo, possiede tutti i diritti e le libertà, ha la possibilità di svolgere liberamente la sua missione salvifica e di portare la luce della verità di Cristo sia ai vicini che ai lontani.

Oggi la Chiesa è in grado di svolgere con successo attività sociali, spirituali ed educative, caritative e di istruzione e di implementare molti altri settori di attività, il cui sviluppo prima era solo un sogno. L’interazione con la scuola e la comunità scientifica, la cura spirituale del personale militare e delle forze dell’ordine, gli sforzi congiunti della Chiesa e dello Stato per proteggere i valori morali tradizionali: tutto questo è diventato realtà grazie alla Vostra profonda comprensione del significato speciale che la fede e la cultura ortodosse hanno per l’esistenza del nostro popolo.

Il dialogo fruttuoso tra le autorità e la Chiesa, che si è sviluppato con la Vostra attiva partecipazione, non solo contribuisce alla soluzione di molte questioni urgenti riguardanti la vita quotidiana delle persone, ma serve anche alla guarigione morale e alla trasformazione della società, infondendo la speranza che, per grazia di Dio, il nostro popolo uscirà da tutte le prove veramente rinnovato e spiritualmente forte, e la Russia continuerà ad essere una roccaforte e a difendere i valori duraturi.

Vi auguro piena forza spirituale e fisica, l’aiuto incrollabile di Dio e il successo nel Vostro futuro servizio pubblico per il bene del Paese.

Con profondo e sincero rispetto

+KIRILL, PATRIARCA DI MOSCA E DI TUTTA LA RUS’

(Fonte: www.patriarkhija.ru)