Mosca, 11 marzo 2026 – Sua Santità il Patriarca di Mosca e di tutta la Rus’ Kirill ha espresso le sue condoglianze per la perdita di vite umane nell’attacco missilistico delle Forze Armate ucraine del 10 marzo a Brjansk.
Al governatore dell’oblast’ di Brjansk A.V. Bogomaz
Alle famiglie e ai parenti delle vittime e dei feriti nell’attacco missilistico a Brjansk
Caro Aleksandr Vasilyevich!
Cari fratelli e sorelle!
Ho appreso con dolore la notizia dei tragici eventi a Brjansk, dove civili sono stati uccisi e feriti a seguito di un attacco missilistico.
Tali azioni dirette contro la popolazione civile testimoniano la crudeltà e la disumanità di coloro che hanno ordinato e portato a termine questi attacchi.
Condividendo il dolore della perdita con tutti coloro che hanno perso i propri cari, offro preghiere a Dio per il riposo delle anime delle vittime innocenti e per la pronta guarigione dei feriti.
Spero che le autorità locali forniscano il sostegno necessario alle famiglie delle vittime, così come a tutti i feriti. I rappresentanti della Chiesa Ortodossa Russa, da parte loro, sono pronti a offrire conforto spirituale a coloro che oggi hanno particolarmente bisogno di compassione e di umana comprensione.
Che il Signore misericordioso dia riposo alle anime dei caduti nei regni celesti e conceda forza d’animo a tutti coloro che ora sono nel dolore.
Con le mie condoglianze
+KIRILL, PATRIARCA DI MOSCA E DI TUTTA LA RUS’
***
A Sua Eminenza il Metropolita Aleksandr di Brjansk e Sevsk
Vostra Eminenza!
La notizia dell’ultimo attacco del regime di Kiev – il lancio di un missile su Brjansk, che ha ucciso e ferito molti civili – ha provocato nel mio cuore. Sono rimasto profondamente colpito dalla viltà e dalla perfidia di questo crimine.
Vi prego di trasmettere le mie condoglianze a coloro che sono stati colpiti da questo dolore. Sono fiducioso che il clero e i volontari della diocesi di Brjansk forniranno loro il supporto necessario. Invito tutti a pregare con fervore per il riposo delle vittime innocenti e la guarigione dei feriti.
Che il Signore misericordioso accolga le anime dei defunti nel Suo abbraccio paterno, conceda una pronta guarigione ai feriti, conforti e rinforzi le loro famiglie e doni forza e coraggio a coloro che hanno perso i propri cari in questa tragedia.
Con le mie condoglianze
+KIRILL, PATRIARCA DI MOSCA E DI TUTTA LA RUS’
(Fonte: www.kremlin.ru)
