Türkmenbaši, 9 ottobre 2026 – Si è svolta nella zona turistica nazionale di Avaza la riunione del Consiglio dei Capi di Stato della Comunità degli Stati Indipendenti (CSI) in Turkmenistan. Quest’anno ricorre il 35° anniversario dell’organizzazione.
Prima dell’evento il Presidente del Turkmenistan Serdar Berdimuhamedov ha tenuto una cerimonia di benvenuto per i leader della CSI e il Presidente iraniano Masoud Pezeshkian.
Il vertice della CSI si è aperto con una riunione a porte chiuse. Tra i partecipanti figuravano il Presidente russo Vladimir Putin, il Presidente azero Ilham Aliyev, il Primo Ministro armeno Nikol Pashinyan, il Presidente bielorusso Aleksandr Lukashenko, il Presidente kazako Kassym-Jomart Tokayev, il Presidente kirghiso Sadyr Japarov, il Presidente tagiko Emomali Rahmon, il Presidente turkmeno Serdar Berdimuhamedov, il Presidente uzbeko Shavkat Mirziyoyev e il Segretario Generale della CSI Sergej Lebedev. L’incontro è stato aperto dal Presidente del Turkmenistan Serdar Berdimuhamedov.
I colloqui sono proseguiti in formato allargato con la partecipazione del Presidente iraniano Masoud Pezeshkian. La delegazione russa comprendeva il Ministro degli Esteri Sergej Lavrov, il Vice Primo Ministro, coordinatore nazionale della Russia per gli affari della CSI, Aleksej Overchuk, il Vice Capo dell’Amministrazione presidenziale Maksim Oreshkin, il vice capo dell’Amministrazione presidenziale e addetto stampa presidenziale Dmitrij Peskov, l’assistente presidenziale Jurij Ushakov.
Al termine dell’incontro è stato firmato un pacchetto di documenti.
* * *
Discorso alla riunione del Consiglio dei Capi di Stato della CSI in formato ristretto
Vladimir Putin: Caro Serdar Gurbangulyevich! Cari colleghi e amici!
La Russia, naturalmente, sostiene la bozza di dichiarazione congiunta preparata per l’approvazione dei leader in occasione dell’anniversario della CSI, che riassume i principali risultati raggiunti dall’organizzazione e ne delinea gli obiettivi di sviluppo a lungo termine. Negli ultimi trentacinque anni, la Comunità degli Stati Indipendenti ha fatto davvero molta strada, affermandosi come un’associazione di integrazione regionale rispettata. È grazie alla CSI – concordo con alcuni colleghi che lo hanno già sottolineato oggi – che siamo stati in grado di mantenere, e in molti settori persino ampliare, i legami economici, sociali, culturali e umanitari sviluppati dai nostri popoli nel corso di secoli di coesistenza all’interno di un unico Stato.
L’economia è stata e rimane una delle aree prioritarie della nostra interazione. I Paesi della CSI mantengono una stretta cooperazione in materia di commercio, investimenti e alta tecnologia. Naturalmente, come appena detto, vorremmo procedere ancora più velocemente e lavorare in modo ancora più efficiente in questo ambito, questo è indubbio. Tuttavia, si sta lavorando in questa direzione. È significativo notare che entro la fine del 2025, il volume degli scambi commerciali della Russia con i suoi partner della CSI ha superato i 110 miliardi di dollari e, nella prima metà di quest’anno, è aumentato di un ulteriore 12%.
Possiamo procedere ancora più velocemente? Sì. Probabilmente, sì. Cosa bisogna fare per raggiungere questo obiettivo? Dobbiamo rimuovere gli ostacoli. E noi, operando sul piano pratico, sappiamo che a volte, a livello nazionale e nell’interesse nazionale, sembra più vantaggioso mantenere tali ostacoli per un certo periodo di tempo. In questo modo, stiamo consapevolmente rallentando il ritmo, che, come ha affermato Aleksandr Grigorievich, potrebbe effettivamente essere più rapido.
Ciononostante, le decisioni che abbiamo preso ci hanno permesso di realizzare un lavoro piuttosto efficace all’interno dell’organizzazione.
Ad esempio, una solida infrastruttura finanziaria, indipendente da influenze esterne, ci permette di affrontare efficacemente molte delle sfide odierne. Quasi tutti i pagamenti reciproci avvengono in valuta nazionale, la cui quota nelle transazioni commerciali tra i nostri Paesi supera il 90%. Questo ci consente di intensificare la cooperazione economica, a prescindere da influenze esterne e condizioni di mercato, non solo per quanto riguarda gli scambi commerciali, ma anche per sviluppare i mercati dei capitali e agevolare gli investimenti reciproci.
Come accennato, gli ambienti imprenditoriali dei Paesi della CSI stanno realizzando importanti progetti industriali e infrastrutturali. Si stanno creando nuove catene di produzione e trasporto eurasiatiche e si stanno modernizzando e sviluppando i corridoi logistici transcontinentali «Nord-Sud» ed «Est-Ovest».
I processi di sostituzione delle importazioni sono in corso e la produzione di un’ampia gamma di beni è in aumento: macchinari, attrezzature, prodotti farmaceutici e agricoli.
I nostri Paesi hanno inoltre instaurato un efficace coordinamento nella lotta contro la criminalità finanziaria ed economica, il riciclaggio di denaro e la corruzione. Sono in corso di attuazione programmi congiunti per contrastare l’uso criminale delle tecnologie digitali, la criminalità organizzata, il traffico di droga, il terrorismo e l’estremismo, e si mantengono stretti contatti operativi tra le forze dell’ordine e i servizi speciali.
In questo vertice sono state presentate per l’approvazione diverse nuove e utili decisioni in materia di giustizia penale, prevenzione della criminalità informatica e sicurezza delle frontiere, che godono del sostegno della parte russa.
Sono lieto di constatare che i Paesi della CSI sostengono all’unanimità la formazione di un ordine mondiale giusto e multipolare, basato sui principi universalmente riconosciuti del diritto internazionale e sul ruolo centrale delle Nazioni Unite.
I legami umanitari rappresentano una componente importante della partnership all’interno della CSI. Gli scambi in ambito scientifico e formativo, culturale e turistico, sanitario e di tutela ambientale, sportivo e di politiche giovanili sono molto intensi.
Per quanto riguarda l’ambiente, grazie ai nostri ospiti che presiedono questo incontro, discuteremo anche del Mar Caspio, una questione molto urgente per molti di noi.
Tutto ciò è del tutto naturale, poiché i nostri popoli sono veramente uniti da molte cose: una tradizione e una cultura profondamente intrecciate, un impegno verso valori morali e spirituali condivisi e stretti vincoli di parentela e familiari.
La lingua russa è una potente forza unificante in tutta la vasta Comunità degli Stati Indipendenti, e di questo si è parlato anche oggi. Quest’anno è stata fondata l’Organizzazione internazionale per la lingua russa. La sua prima riunione ministeriale si è tenuta a Mosca, definendo le aree di lavoro chiave per preservare il patrimonio culturale e umanitario condiviso della lingua russa e per diffondere e promuovere la lingua russa in tutto il mondo.
Desidero cogliere questa opportunità per esprimere ancora una volta la mia gratitudine a Kassym-Jomart Kemelevich Tokayev, Presidente del Kazakistan, che ha proposto la creazione di quella che considero una struttura così utile, e, naturalmente, a tutti voi, amici e colleghi, nonché a tutti i Paesi membri della CSI, per aver sostenuto tale iniziativa.
Ho ripetutamente sottolineato l’importanza degli sforzi congiunti dei paesi della CSI per proteggere la nostra storia comune e impedirne la falsificazione. I giovani devono indubbiamente conoscere la verità sulle conquiste dei nostri popoli durante l’era sovietica e sulle gesta eroiche dei nostri padri e nonni durante la Grande Guerra Patriottica. La dichiarazione congiunta adottata oggi dai leader sulla necessità di preservare la memoria storica contribuirà a questo scopo.
La Comunità ha una consolidata prassi di organizzare anni tematici, nell’ambito dei quali vengono realizzati progetti ed eventi congiunti su larga scala, che spaziano tra vari aspetti dei legami umanitari e della vita sociale.
Accogliamo con favore le iniziative dei nostri amici tagiki e turkmeni di proclamare il 2028 «Anno dello Sviluppo Sociale» nella CSI e il 2029 «Anno dei Trasporti».
L’attuazione di tali anni, i cui programmi coinvolgeranno le autorità federali e regionali, il mondo imprenditoriale, la popolazione e i media, contribuirà a dimostrare ai cittadini dei nostri paesi i vantaggi della cooperazione all’interno della CSI in questi specifici settori.
In generale, promuovere un’immagine positiva della CSI nella società, nei media e sulla scena internazionale è un compito di fondamentale importanza. Ci auguriamo che la relativa decisione approvata in questa riunione intensifichi gli sforzi in tal senso.
In conclusione, desidero ringraziare Serdar Gurbangulyevich Berdimuhamedov e tutti i nostri amici turkmeni per l’approccio costruttivo e proattivo dimostrato nell’adempiere alla presidenza della CSI quest’anno e, naturalmente, per aver organizzato i nostri lavori odierni.
Come già accennato, oggi decideremo che la presidenza della CSI passerà all’Uzbekistan l’1 gennaio del prossimo anno. Pertanto, desidero augurare a Shavkat Miromonovich Mirziyoyev successo in questa importante missione e assicurarVi, caro Shavkat Miromonovich, che i nostri amici uzbeki possono contare sul pieno sostegno della Russia in qualsiasi modo sia necessario.
E naturalmente, come da tradizione, cari amici, desidero invitarVi tutti a San Pietroburgo il 21 dicembre. Solitamente ci riuniamo per un incontro amichevole tra i leader della CSI alla vigilia di Capodanno, dove possiamo discutere di tutte le questioni attuali e future in un contesto informale. E vi ringrazio tutti per i vostri auguri amichevoli e calorosi per il mio «nuovo anno» personale, ovvero il mio compleanno. Di solito ci scambiamo gli auguri, e credo che sia una bella tradizione.
Grazie.
(Fonte: www.kremlin.ru)
