Mosca,12 ottobre 2025 – Nella 18ª domenica dopo la Pentecoste Sua Santità il Patriarca di Mosca e di tutta la Rus’ Kirill ha celebrato il rito della grande consacrazione della Chiesa della Santa Trinità nel villaggio di Savvino, distretto municipale di Yegoryevsk, regione di Mosca (decanato di Yegoryevsk, diocesi di Kolomna, metropolia di Mosca) e ha celebrato la Divina Liturgia nella chiesa appena consacrata.
L’altare centrale è stato consacrato in onore della Santa Trinità Vivificante. Sua Santità Vladyka ha anche benedetto 20 antiminsion.
Hanno concelebrato con Sua Santità: il metropolita Pavel di Krutitsij e Kolomna, vicario patriarcale della metropolia di Mosca; il metropolita Grigorij di Voskresensk, direttore del Dipartimento amministrativo del Patriarcato di Mosca; l’arcivescovo Aksij di Podolsk e Ljubertsy; il vescovo Aleksij di Ramenskij, segretario personale di Sua Santità il Patriarca Kirill; il protopresbitero Vladimir Divakov, segretario del Patriarca di Mosca e di tutta la Rus’ per la città di Mosca; l’arciprete Dionisij Kazantsev, segretario del Patriarca di Mosca e di tutta la Rus’ per la regione di Mosca; l’arciprete Kirill Kaleda, abate della Chiesa dei Nuovi Martiri e Confessori della Russia a Butovo; l’archimandrita Irinarkh (Denisov), abate della Chiesa dei Vecchi Credenti dell’Arcangelo Michele nel villaggio di Mikhailovskaya Sloboda, regione di Mosca; l’igumeno Varlaam (Gorbunov), abate del Monastero della Teofania di Staro-Golutvin e decano dei monasteri della diocesi di Kolomna; l’igumeno Nikodim (Lunev), abate della Chiesa della Santa Trinità a Ramenskoye, regione di Mosca; l’arciprete Vadim Suvorov, rettore del Seminario Teologico di Kolomna; il sacerdote Aleksandr Leontyev, abate della Chiesa della Trinità; il clero della metropolia di Mosca e della città di Mosca.
Al servizio divino erano presenti: il deputato della Duma di Stato dell’Assemblea Federale della Federazione Russa, starosta della Cattedrale patriarcale della Dormizione del Cremlino di Mosca, N.Ju. Chaplin; il vice capo dell’Ufficio esecutivo presidenziale per le politiche statali in ambito umanitario N.P. Ovsienko; il capo del distretto municipale di Yegoryevsk, regione di Mosca, D.V. Vikulov; il capo dell’Istituzione di bilancio statale «Strade motorizzate» A.S. Oreshkin; il direttore del laboratorio di gioielleria e arte «Apostol» I.S. Kharkov.
Nel corso del servizio divino hanno pregato costruttori, benefattori, decoratori, donatori della Chiesa della Trinità e residenti del distretto municipale di Yegoryevsk.
I canti liturgici sono stati eseguiti dal coro del clero della metropolia di Mosca sotto la direzione del sacerdote Sergij Golev.
Il servizio divino patriarcale è stato trasmesso in diretta sui canali televisivi «Unione» e «Il Salvatore», nonché sul sito web ufficiale della Chiesa Ortodossa Russa Patriarchia.ru. La ripresa televisiva è stata trasmessa su grandi schermi installati nella piazza antistante l’ingresso della chiesa.
Durante la litania della «supplica intensa» sono state elevate petizioni speciali, il Primate della Chiesa Ortodossa Russa ha letto la preghiera per la Santa Rus’.
Il sermone prima della comunione ai Santi Misteri di Cristo è stato pronunciato dall’arciprete Georgij Muravlev, decano del II distretto ecclesiastico di Kolomna e abate della Chiesa di Sant’Elia a Kolomna e della Chiesa della Dormizione nel villaggio di Myachkovo, nel distretto urbano di Kolomna.
Al termine della Liturgia il metropolita Pavel ha rivolto parole di benvenuto a Sua Santità Vladyka e ha presentato in dono a Sua Santità un’icona della Santissima Madre di Dio «Il Segno» e un bouquet di rose bianche.
Sua Santità il Patriarca Kirill si è rivolto ai partecipanti al servizio divino con la parola primaziale.
Come dono alla chiesa appena consacrata Sua Santità il Patriarca Kirill ha presentato un’antica icona di San Nicola Taumaturgo.
Sono stati poi consegnati i riconoscimenti ecclesiastici. In considerazione del lavoro e del contributo al restauro e alla decorazione della Chiesa della Santa Trinità nel villaggio di Savvino, nella regione di Mosca, sono stati conferiti i seguenti riconoscimenti:
- A.S. Oreshkin, capo dell’Istituzione di bilancio statale «Strade motorizzate» – l’Ordine del Santo Principe Daniele di Mosca, I grado;
- l’igumeno Nikodim (Lunev), rettore della Chiesa della Santa Trinità a Ramenskoe, nella regione di Mosca – il distintivo patriarcale di costruttore di chiese;
- R.M. Shukurov, vice direttore generale presso la società di restauro e costruzione «Quadriga» – il distintivo patriarcale di costruttore di chiese;
- il sacerdote Aleksandr Leontyev, rettore della Chiesa della Trinità – il distintivo patriarcale di costruttore di chiese;
- A.A. Chekalin, artista responsabile del progetto di affresco della Chiesa della Trinità – la medaglia dell’Ordine di Sant’Andrea Iconografo.
«Ancora una volta, miei cari vescovi, padri, fratelli e sorelle, vi saluto cordialmente in questo giorno! Attraverso le preghiere di San Nicola Taumaturgo e attraverso le preghiere di tutti i santi che hanno brillato nella terra russa, possa il Signore preservare la nostra Patria, la nostra Chiesa e chiunque si rivolga al Signore con fede per chiedere aiuto e glorificare il Suo santo nome. Che il Signore vi protegga!», – ha detto in conclusione ai fedeli Sua Santità il Patriarca Kirill.
***
Il villaggio di Savvino si trova 13 km a nord di Yegoryevsk, sulla riva destra del fiume Tsna. Attualmente Savvino vanta due chiese in pietra (della Trinità e della Dormizione), resti di un grande complesso ecclesiastico che abbelliva la zona fino all’inizio del XX secolo. In precedenza, sorgevano una chiesa in legno del XVIII secolo e una chiesa in pietra a tre altari con un campanile risalente all’inizio del XIX secolo. Dietro di esse c’erano due palazzi signorili a due piani, che ospitavano una scuola e un ospizio. Nelle vicinanze si ergeva un monumento all’imperatore russo Alessandro II. A dominare tutti gli edifici e i monumenti c’era una magnifica, enorme cattedrale, dalle dimensioni insolite per una zona rurale. Tutte e tre le chiese, situate nelle vicinanze, appartenevano a villaggi diversi (Savvino, Vlasovskaya e Pominovo), i cui confini si incontravano in questo punto. Alla fine del XX secolo, quest’area era chiamata Novo-Egorye. All’inizio del XXI secolo, durante la riforma amministrativa, i villaggi di Vlasovskaya e Pominovo furono uniti nell’unico villaggio di Savvino.
Nei registri del censimento di Kolomna del 1554, i villaggi di Savvino, Vlasovskaya e Pominovo sono menzionati come parte dei possedimenti del Monastero di Chudov. Nel 1778, tutti e tre i villaggi entrarono a far parte del distretto di Yegorevsky e furono assegnati alla Cattedrale di San Giorgio a Yegoryevsk.
Una parrocchia indipendente nel villaggio di Vlasovskaya fu istituita alla fine del XVIII secolo su richiesta degli abitanti locali. Nel 1783, il sindaco del villaggio Nikon Ivanov, l’anziano Fyodor Alekseyev e i contadini di Vlasovskaya chiesero al vescovo Feodosij (Mikhailovsky-Prokofiev) di Kolomenskoye e Kashira il permesso di costruire una chiesa in legno con una cappella dedicata al Grande Martire Giorgio il Vittorioso.
Il 27 marzo (9 aprile) 1783, il concistoro di Kolomna emanò un decreto al sacerdote Matfej Yakovlev, decano del villaggio di Dedinovo, incaricandolo di esaminare attentamente la fattibilità della costruzione di una nuova chiesa. Il 26 giugno (9 luglio) 1783, con decreto del Santo Sinodo, su richiesta del vescovo Feodosij, fu concesso il permesso per la costruzione di una chiesa in legno nel villaggio di Vlasovskaya. Nell’agosto del 1784, l’anziano del villaggio, Andrej Trifonov, chiese il permesso di costruire una seconda navata in onore di sant’Alessio di Mosca. Nell’ottobre del 1784, l’arciprete Georgij Terent’ev, decano di Yegoryevsk, presentò una relazione al vescovo regnante sul completamento della chiesa nel villaggio di Vlasovskaya.
Il 10 (23) novembre 1784, con decreto del concistoro di Kolomna, l’arciprete Georgij Ivanov, rettore della Cattedrale della Dormizione di Kolomna, consacrò una chiesa in legno in onore della Santa Trinità. Il giorno seguente, consacrò anche le cappelle laterali in onore del grande martire Giorgio il Vittorioso e di sant’Alessio di Mosca. Il sacerdote Maksim Filippov, trasferito dalla Cattedrale di San Giorgio a Yegoryevsk, fu nominato primo rettore della Chiesa della Trinità. Nell’aprile del 1792, la chiesa fu distrutta da un incendio. Tuttavia, nello stesso anno, fu costruita una nuova chiesa in legno, che fu consacrata in onore della Santa Trinità con le cappelle laterali di san Giorgio il Vittorioso e sant’Alessio di Mosca il 13 (26) dicembre 1792 dall’arciprete Vasilij Protopopov di Kashira. Questa chiesa rimase in piedi fino al 1938.
Nel 1811, con i fondi del mercante moscovita Afanasij Shchekin, fu costruito un ospizio per dieci persone sul terreno della chiesa. Nel 1816, con la benedizione del vescovo Sergij (Krylov-Platonov) di Rjazan e Zarajsk, fu eretta una chiesa in pietra accanto alla chiesa in legno della Trinità, finanziata dal mercante Afanasij Shchekin e dagli abitanti del luogo. La chiesa fu consacrata in onore della Dormizione della Madre di Dio e aveva tre navate: la navata destra era dedicata al profeta Elia, mentre quella sinistra era dedicata al protomartire arcidiacono Stefan e a san Basilio il Beato. Contemporaneamente alla chiesa fu costruito il campanile. Nel 1837, il mercante A.E. Shchekin aggiunse un’altra navata a quella sinistra, dedicata ai santi Sergio di Radonež e Atanasio dell’Athos. Dal 1866 al 1872, la Chiesa di Kazan e l’ospizio costruiti nel villaggio di Kolychevo dal monaco Matfej (Petrov) furono assegnati alla Chiesa della Trinità nel villaggio di Vlasovskaya.
Nel 1875, iniziò la costruzione di un’altra nuova chiesa in pietra in onore della Santa Trinità, finanziata dal mercante Pëtr Ljubomilov e dalla casa commerciale Ljubomilov. Il mercante moscovita Ivan Vorontsov donò oltre mille rubli. Contributi significativi alla costruzione furono forniti anche dai mercanti moscoviti Aleksej e Gerasim Chludov, dal mercante di Novgorod Andrej Chrenov e dai fratelli contadini locali Grigorij e Yakov Titov.
Nel settembre 1887, l’arcivescovo Feoktist (Popov) di Rjazan e Zarajsk celebrò il rito della grande consacrazione della Chiesa della Trinità Vivificante con due cappelle: una dedicata alla Dormizione della Madre di Dio e l’altra al grande martire Giorgio il Vittorioso. Nel 1889, con la benedizione dell’arcivescovo Feoktist (Popov) di Rjazan e Zarajsk, presso la Chiesa della Trinità fu istituita una biblioteca missionaria per il II distretto del Decanato di Yegoryevsk.
La Chiesa della Trinità era di dimensioni impressionanti e poteva ospitare oltre cinquemila persone. Accanto alla chiesa fu costruito un maestoso campanile, che ospitava la campana più grande della regione di Yegoryevsk, donata alla chiesa nel 1893 dal mercante I.P. Lyubomilov e da sua moglie, Maria Mikhailovna. La campana fu fusa in memoria dell’attentato all’imperatore Alessandro II e pesava 16 tonnellate. Nel 1899, l’imperatore russo Nicola II conferì a I.P. Lyubomilov il titolo di cittadino onorario del villaggio di Vlasovskaya.
Presso la chiesa c’era un ospizio per donne, fondato nel 1816 da Afanasij Shchekin. Una scuola parrocchiale era operativa nel villaggio di Pominovo dal 1845. La parrocchia della Chiesa della Trinità comprendeva anche scuole zemstvo situate nei villaggi di Vlasovskaya, Velikij Kraj, Martynovskaya, Klemenovo e Korobyata.
Nel 1910, il complesso della chiesa fu circondato da una splendida recinzione in ferro battuto, progettata in stile Art Nouveau.
Nel 1913, la Chiesa della Trinità fu affrescata con i fondi donati da un parrocchiano, il contadino locale Vasilij Akulov. Il 15 agosto (28), festa della Dormizione della Santissima Madre di Dio, fu eretto un monumento all’imperatore russo Alessandro II vicino alla Chiesa della Trinità. Fu realizzato dallo scultore moscovita V.A. Ivanov e finanziato dai residenti locali. L’8 novembre (21) 1915, il vescovo Dimitrij (Sperovskij) di Rjazan e Zarajsk eseguì il rito di consacrazione delle cappelle laterali della Chiesa della Trinità: la cappella laterale destra fu consacrata in onore della Dormizione della Santissima Madre di Dio, e quella laterale sinistra in onore del Grande Martire Giorgio il Vittorioso.
Nel 1920, la Chiesa della Dormizione fu chiusa. La Chiesa della Trinità fu chiusa per decreto del comitato esecutivo del consiglio regionale dei Deputati Operai di Mosca il 4 novembre 1940 e consegnata alla Fabbrica Tessile Pominovskaya. Magnifiche icone in oro e libri preziosi furono rimossi, paramenti di broccato e seta furono bruciati e utensili d’oro e d’argento furono rubati. In vari periodi, l’edificio della chiesa ospitò un magazzino, una bottega di bottaio e un negozio di ferramenta. Le chiese furono parzialmente distrutte.
Nel 1993, con la benedizione del metropolita Juvenalij di Krutitsij e Kolomna, una comunità ortodossa fu registrata presso la chiesa. Per lungo tempo, i servizi divini si tennero nella navata sinistra della Chiesa della Dormizione. Il restauro del complesso ecclesiastico iniziò solo nel 2012. Nello stesso anno, il rettore della chiesa, il sacerdote Aleksandr Leontyev, celebrò la prima Divina Liturgia nella Chiesa della Trinità dalla sua apertura.
Nel 2019, con la benedizione del metropolita Juvenalij di Krutitsij e Kolomna, l’igumeno Nikodim (Lunev), decano delle chiese del distretto di Ramenskoye, ha avviato il restauro della Chiesa della Trinità nell’ambito del programma «Santuari distrutti della regione di Mosca». Su sua richiesta, A.S. Oreshkin, capo dell’Istituto di bilancio statale «Strade motorizzate» (Autostrade di Mosca), ha aderito alla nobile causa del restauro della chiesa. Grazie alla diligenza di A.S. Oreshkin, sono iniziati i lavori di restauro della Chiesa della Trinità.
Nel 2021, il metropolita Pavel di Krutitsij e Kolomna ha benedetto le croci per le cupole della Chiesa della Trinità. Nel 2022, con la benedizione del metropolita Pavel, è stata fusa la campana «Blagovest», da 16 tonnellate, la più grande della diocesi di Kolomna. Nello stesso anno, il metropolita Pavel ha consacrato la campana, che è stata installata sul livello inferiore del campanile. Nel 2023, il team di pittura artistica e iconografica «Kanon», guidato da A.V. Kurtasov, ha iniziato i lavori di restauro degli affreschi della chiesa.
(Fonte: Servizio stampa del Patriarca di Mosca e di tutta la Rus’; www.patriarchia.ru)
Didascalia foto: Servizio patriarcale nella Chiesa della Trinità a Savvino, nella regione di Mosca. Foto di Sergej Vlasov.
