03/01/2019
Russia - Nella festa di san Pietro di Mosca


Mosca, 3 gennaio 2019 - Nel giorno della memoria di san Pietro, metropolita di Kiev, di Mosca e di tutta la Rus’, il taumaturgo, Sua Santità il Patriarca di Mosca e di tutta la Rus’ ha celebrato la Divina Liturgia nella cattedrale della Dormizione del Cremlino di Mosca.
All'arrivo nella cattedrale, fondata da san Pietro, il Primate della Chiesa ortodossa russa ha venerato le reliquie del santo asceta, che riposano nell'altare.

Sua Santità il Patriarca Kirill ha eseguito il servizio divino indossando i paramenti realizzati secondo l’antico disegno iconografico delle vesti di san Pietro e con una copia del pastorale del santo, custodito nella cattedrale della Dormizione del Cremlino.





Hanno concelebrato con Sua Santità: il metropolita Arsenij d'Istra, primo vicario del Patriarca di Mosca e di tutta la Rus’ a Mosca; l’arcivescovo Artemij di Khabarovsk e Amur; il vescovo Nestor di Madrid e Lisbona; il vescovo Grigorij di Cheljabinsk e Miass; il vescovo Ioann di Korsun ed Europa occidentale, capo dell'Esarcato patriarcale nell'Europa occidentale; il vescovo Feodor di Volgograd e Kamyshin; il vescovo Feodor di Petropavlovsk e Kamchatka; il protopresbitero Vladimir Divakov, segretario del Patriarca di Mosca e di tutta la Rus’ a Mosca; l'arciprete Damian Kruglik, rettore della Chiesa della Trasfigurazione del Signore a Bogorodsk, Mosca; il sacerdote Aleksandr Volkov, capo del Servizio stampa del Patriarca di Mosca e di tutta la Rus’; i membri del Consiglio diocesano di Mosca; il clero metropolitano.

Erano presenti al culto: il capo del Servizio federale per la supervisione in materia di istruzione e scienza S.S. Kravtsov; il delegato del Presidente della Federazione Russa sui diritti del bambino A.Ju. Kuznetsova; il presidente della Duma della città di Mosca A.V. Shaposhnikov; il deputato della Duma di Stato dell'Assemblea federale della Federazione Russa S.A. Pakhomov.

I canti liturgici sono stati eseguiti dal coro della chiesa di San Sergio di Radonezh nel quartiere Solntsevo di Mosca (diretto da V. Volkov).

Il servizio divino patriarcale è stato trasmesso in diretta sul canale televisivo «Unione».

Al piccolo ingresso, per decreto di Sua Santità il Patriarca Kirill, sulla base della decisione del Santo Sinodo del 28 dicembre 2018, sono stati elevati:

al rango di metropolita, l'arcivescovo Artemij di Khabarovsk e Amur, in connessione con la nomina a capo della metropolia di Amur;
al rango di metropolita – il vescovo Grigorij di Cheljabinsk e Miass, in connessione con la nomina a capo della metropolia di Cheljabinsk;
al rango di metropolita – il vescovo Ioann di Korsun e dell'Europa occidentale, in connessione con la nomina a capo dell'Esarcato patriarcale nell'Europa occidentale;
al rango di metropolita - il vescovo Feodor di Volgograd e Kamyshin, in connessione con la nomina a capo della metropolia di Volgograd;
al rango di arcivescovo – il vescovo Nestor di Madrid e Lisbona, in connessione con la nomina alla cattedra di Spagna e Portogallo;
al rango di arcivescovo – il vescovo Feodor di Petropavlovsk e Kamchatka, in connessione con la nomina alla cattedra di Petropavlovsk.

Durante la litania della «supplica intensa» sono state elevate preghiere per la salute di coloro che sono rimasti feriti durante il crollo della casa nella città di Magnitogorsk, regione di Chelyabinsk: « Al medico delle anime e dei corpi, con il cuore infranto ci inginocchiamo e Ti imploriamo con le lacrime: guarisci le malattie e le sofferenze delle anime e dei corpi dei tuoi servi durante il crollo della casa nella città di Magnitogorsk».

Sono state elevate petizioni per l'unità della Chiesa ortodossa e la preservazione della Chiesa da divisioni e scismi.

Nel corso della litania della «supplica intensa» Sua Santità il Patriarca Kirill ha pregato per la pace in Ucraina.

Poi sono state elevate preghiere «per il riposo delle anime dei servi di Dio appena defunti a causa del crollo dell’edificio nella città di Magnitogorsk».

Durante la Liturgia Sua Santità il Patriarca Kirill ha ordinato sacerdote il diacono Aleksandr Kruglik, chierico della chiesa della Risurrezione di Cristo – podvorje patriarcale al cimitero di Semenov di Mosca.

La predicazione prima della comunione ai «Santi Misteri» è stata tenuta dallo ieromonaco Klavdian (Safonov), rettore della chiesa di santa Eufrosina, gran duchessa di Mosca, nel quartiere Kotlovka di Mosca, responsabile della residenza del Patriarca a Chisty Lane.

Al termine della Liturgia Sua Santità Vladyka ha tenuto un servizio di lode (slavlenie) e ha pregato dinanzi all’arca con le reliquie di san Pietro di Mosca nell'altare della cattedrale della Dormizione.





Quindi il Primate della Chiesa Russa si è rivolto ai partecipanti al servizio divino con la parola primaziale.

«Vostre Eminenze e Reverendissimi Vescovi! Cari padri, fratelli e sorelle!

Mi congratulo cordialmente con tutti voi per un giorno speciale per la città di Mosca, per la città di Kiev, per tutta la Chiesa e per tutto il nostro popolo - la festa di san Pietro, metropolita di Kiev, di Mosca e di tutta la Rus’, che è morto in questo giorno.

San Pietro visse nell'era più difficile, quando la Rus’ unita crollò, e lui, chiamato a essere il vescovo di tutta la Rus’, il Primate di tutta la Rus’, il Primate della nostra Chiesa unita, prese a cuore il conflitto tra i principi, il fratricidio e tutto ciò che distrusse l'unità del popolo, l'unità del Paese e minato l'unità della Chiesa ortodossa russa.

È noto che nel 1299 la cattedra fu trasferita nella città di Vladimir. Il paese era uno, il popolo era uno, un unico spazio: nazionale, spirituale, culturale. Quando san Pietro, nel 1308, arrivò da Costantinopoli, dove era stato nominato metropolita di Kiev e di tutta la Rus’, decise di rimanere a Kiev nonostante i pericoli. Ma Kiev era in rovina, e non solo il pericolo dell'Orda, ma anche la vulnerabilità della città da tutti i tipi di ladri portarono al fatto che la città cominciò a svuotarsi. Il metropolita di tutta la Rus’ non poteva rimanere a Kiev senza rischiare la vita, e partì per andare dove il trono del Granduca era già nella città di Vladimir. Questo accadde nel 1309.

Ma non per molto tempo Pietro rimase a Vladimir. Mosca era iniziata a crescere, come una città che era diventata sempre più importante, anche se non aveva alcuna possibilità in quel momento di rivendicare lo status di capitale. C'era una specie di competizione tra Tver e Mosca, tra i principi Mikhail di Tver e Jurij di Mosca, e tutto ciò portava, come spesso accadeva allora, ai combattimenti interni. San Pietro con le sue preghiere e con le sue opere fermò questa battaglia. Per la sua permanenza scelse la città di Mosca e appena ciò accadde, quando mise piede su questa terra, la città cominciò ad acquisire il significato di capitale del Trono e fu presto percepito come tale da tutta la Rus’.

San Pietro ha cercato molto per elevare la città di Mosca, ma ha cercato ancora di più di preservare l'unità della Chiesa. Non era facile in quel momento conservare questa unità, ma ci riuscì, e si può solo immaginare quale tristezza riempì il suo cuore quando osservò le azioni di coloro che cercavano di distruggere l'unità della Santa Rus’, di distruggere l'unità della nostra Chiesa. San Pietro è rimasto fedele a questa unità fino alla fine, è rimasto il vescovo di tutta la Rus’ fino alla fine e ha offerto le sue preghiere per la Rus’, per il suo popolo, per la cessazione delle lotte civili e per la salvaguardia dell'unità della nostra Chiesa.

Poco prima della sua morte, il prelato desiderava costruire nella città di Mosca la cattedrale in pietra della Dormizione e riuscì a deporla. L'erezione delle mura iniziò quando il prelato morì, lasciando in eredità di essere seppellito nel muro incompiuto della cattedrale della Dormizione - proprio quello in cui oggi ricordiamo solennemente la sua memoria. E così è successo: oggi san Pietro riposa con le sue reliquie nell'altare della cattedrale patriarcale della Dormizione. Crediamo che oggi stia pregando per l'unità di tutta la Rus’, per la preservazione dell'unità della Chiesa che ha diretto - la Chiesa ortodossa russa multinazionale, la Chiesa di un grande popolo nelle distese della Rus’ storica.

Oggi, ricordando la sua memoria, noi, naturalmente, non possiamo non pensare a quello che sta accadendo ora nelle distese della Rus’. Sappiamo quali potenti forze politiche stanno lavorando per garantire che la Rus’ non sia mai unita. Sappiamo cosa sta succedendo oggi in Ucraina. Sappiamo perché il nome di san Pietro non è al centro dell'attenzione in Ucraina oggi, - è una sfida molto forte per san Pietro a coloro che vogliono distruggere l'unità spirituale della Santa Rus’, che vogliono strappare gli ortodossi dalla Chiesa ortodossa russa unita, che seminano discordia, ostilità e la guerra intestina, non molto diversa da quella che portò tanta sofferenza a san Pietro.

Sappiamo che san Pietro è un grande intercessore dinanzi a Dio per l'unità spirituale del nostro popolo, per l'unità della nostra Chiesa, per superare tutte le differenze e tutte le opposizioni, che, purtroppo, sono ancora presenti nelle distese della Santa Rus’. E quindi è necessario per lui pregare affinché con il potere della sua miracolosa preghiera di fronte a Dio possa proteggere il nostro Paese dalle divisioni, preservare la nostra Chiesa nell’unità, preservare tutti i popoli della Santa Rus’ nell'unità spirituale e nella capacità di mantenere la fede ortodossa. Con le sue preghiere la Rus’ ortodossa possa vivere e la fede possa essere rafforzata nei cuori del nostro popolo! Amin».

(Fonte: Servizio stampa del Patriarca di Mosca e di tutta la Rus’; www.patriarhiya.ru)


<<Torna Indietro

Mosca - Servizio patriarcale nel giorno della memoria di san Pietro di Mosca nella cattedrale della Dormizione del Cremlino. Foto di Sergej Vlasov.
Mosca - Servizio patriarcale nel giorno della memoria di san Pietro di Mosca nella cattedrale della Dormizione del Cremlino. Foto di Sergej Vlasov.
Mosca - Servizio patriarcale nel giorno della memoria di san Pietro di Mosca nella cattedrale della Dormizione del Cremlino. Foto di Sergej Vlasov.
Mosca - Servizio patriarcale nel giorno della memoria di san Pietro di Mosca nella cattedrale della Dormizione del Cremlino. Foto di Sergej Vlasov.
Mosca - Servizio patriarcale nel giorno della memoria di san Pietro di Mosca nella cattedrale della Dormizione del Cremlino. Foto di Sergej Vlasov.
Mosca - Servizio patriarcale nel giorno della memoria di san Pietro di Mosca nella cattedrale della Dormizione del Cremlino. Foto di Sergej Vlasov.
Mosca - Servizio patriarcale nel giorno della memoria di san Pietro di Mosca nella cattedrale della Dormizione del Cremlino. Foto di Sergej Vlasov.
Mosca - Servizio patriarcale nel giorno della memoria di san Pietro di Mosca nella cattedrale della Dormizione del Cremlino. Foto di Sergej Vlasov.
Mosca - Servizio patriarcale nel giorno della memoria di san Pietro di Mosca nella cattedrale della Dormizione del Cremlino. Foto di Sergej Vlasov.
Mosca - Servizio patriarcale nel giorno della memoria di san Pietro di Mosca nella cattedrale della Dormizione del Cremlino. Foto di Sergej Vlasov.
Mosca - Servizio patriarcale nel giorno della memoria di san Pietro di Mosca nella cattedrale della Dormizione del Cremlino. Foto di Sergej Vlasov.
Mosca - Servizio patriarcale nel giorno della memoria di san Pietro di Mosca nella cattedrale della Dormizione del Cremlino. Foto di Sergej Vlasov.
Mosca - Servizio patriarcale nel giorno della memoria di san Pietro di Mosca nella cattedrale della Dormizione del Cremlino. Foto di Sergej Vlasov.
Mosca - Servizio patriarcale nel giorno della memoria di san Pietro di Mosca nella cattedrale della Dormizione del Cremlino. Foto di Sergej Vlasov.
Mosca - Servizio patriarcale nel giorno della memoria di san Pietro di Mosca nella cattedrale della Dormizione del Cremlino. Foto di Sergej Vlasov.
Mosca - Servizio patriarcale nel giorno della memoria di san Pietro di Mosca nella cattedrale della Dormizione del Cremlino. Foto di Sergej Vlasov.
Mosca - Servizio patriarcale nel giorno della memoria di san Pietro di Mosca nella cattedrale della Dormizione del Cremlino. Foto di Sergej Vlasov.
Mosca - Servizio patriarcale nel giorno della memoria di san Pietro di Mosca nella cattedrale della Dormizione del Cremlino. Foto di Sergej Vlasov.
Mosca - Servizio patriarcale nel giorno della memoria di san Pietro di Mosca nella cattedrale della Dormizione del Cremlino. Foto di Sergej Vlasov.
Mosca - Servizio patriarcale nel giorno della memoria di san Pietro di Mosca nella cattedrale della Dormizione del Cremlino. Foto di Sergej Vlasov.
Mosca - Servizio patriarcale nel giorno della memoria di san Pietro di Mosca nella cattedrale della Dormizione del Cremlino. Foto di Sergej Vlasov.
Mosca - Servizio patriarcale nel giorno della memoria di san Pietro di Mosca nella cattedrale della Dormizione del Cremlino. Foto di Sergej Vlasov.
Mosca - Servizio patriarcale nel giorno della memoria di san Pietro di Mosca nella cattedrale della Dormizione del Cremlino. Foto di Sergej Vlasov.
Mosca - Servizio patriarcale nel giorno della memoria di san Pietro di Mosca nella cattedrale della Dormizione del Cremlino. Foto di Sergej Vlasov.
Mosca - Servizio patriarcale nel giorno della memoria di san Pietro di Mosca nella cattedrale della Dormizione del Cremlino. Foto di Sergej Vlasov.
Mosca - Servizio patriarcale nel giorno della memoria di san Pietro di Mosca nella cattedrale della Dormizione del Cremlino. Foto di Sergej Vlasov.
Mosca - Servizio patriarcale nel giorno della memoria di san Pietro di Mosca nella cattedrale della Dormizione del Cremlino. Foto di Sergej Vlasov.
Mosca - Servizio patriarcale nel giorno della memoria di san Pietro di Mosca nella cattedrale della Dormizione del Cremlino. Foto di Sergej Vlasov.
Mosca - Servizio patriarcale nel giorno della memoria di san Pietro di Mosca nella cattedrale della Dormizione del Cremlino. Foto di Sergej Vlasov.
Mosca - Servizio patriarcale nel giorno della memoria di san Pietro di Mosca nella cattedrale della Dormizione del Cremlino. Foto di Sergej Vlasov.
Mosca - Servizio patriarcale nel giorno della memoria di san Pietro di Mosca nella cattedrale della Dormizione del Cremlino. Foto di Sergej Vlasov.
Mosca - Servizio patriarcale nel giorno della memoria di san Pietro di Mosca nella cattedrale della Dormizione del Cremlino. Foto di Sergej Vlasov.
Mosca - Servizio patriarcale nel giorno della memoria di san Pietro di Mosca nella cattedrale della Dormizione del Cremlino. Foto di Sergej Vlasov.
Agosto '17


Costi abbonamento

Abb. annuale € 30,00
Abb. benemerito € 50,00



Da versare su c/c postale n° 91231985
IBAN IT 11 E 07601 15500 0000912385
intestato a Eleousa di Fernanda Santobuono