04/11/2018
Russia - Festa della Madre di Dio Kazanskaya


Mosca, 4 novembre 2018 - Nella festa dell'icona di Kazan della Madre di Dio (in memoria della liberazione di Mosca e della Russia dai polacchi nel 1612), Sua Santità il Patriarca di Mosca e di tutta la Rus’ Kirill ha celebrato la Divina Liturgia nella cattedrale patriarcale della Dormizione del Cremlino di Mosca. In questo giorno in Russia si celebra un giorno festivo, il Giorno dell'unità nazionale.

Hanno concelebrato con Sua Santità: il metropolita Hilarion di Volokolamsk, presidente del Dipartimento per le relazioni ecclesiastiche esterne del Patriarcato di Mosca; il metropolita Tikhon di Pskov e Porkhov, presidente del Consiglio patriarcale per la cultura; l'arcivescovo Sergij di Solnechnogorsk, capo della Segreteria amministrativa del Patriarcato di Mosca; il vescovo Ioann di Domodedovo; il protopresbitero Vladimir Divakov, segretario del Patriarca di Mosca e di tutta la Rus’ a Mosca; l’archimandrita Aleksej (Polikarpov), vicario del monastero stavropigiale di San Daniele; l’archimandrita Mikhail (Bikovich), rettore del monastero di san Giovanni battista nella diocesi di Valjevo della Chiesa ortodossa serba; l'arciprete Maksim Kozlov, presidente del comitato per l’istruzione della Chiesa ortodossa russa; l’archimandrita Sava (Tutunov), vicedirettore del Dipartimento amministrativo del Patriarcato di Mosca; l’arciprete Georgij Gutorov, rettore della chiesa dell'icona di Tikhvin della Madre di Dio nel quartiere Alekseevskij di Mosca; l’arciprete Dimitrij Roshchin, capo dell’Ufficio per il lavoro con le associazioni e le organizzazioni pubbliche del Dipartimento sinodale per le relazioni della Chiesa con la società e i media; l’arciprete Kirill Sladkov, presidente facente funzione del Dipartimento sinodale per gli affari giovanili; l’arciprete Vjacheslav Shestakov, rettore delle chiese del podvorje patriarcale di Zarjadye a Mosca; l’arciprete Aleksej Jastrebov, rettore della parrocchia delle sante Mirofore a Venezia (Italia); il sacerdote Samuel Vishnevskij, rettore della chiesa dell'Intercessione della Madre di Dio a Sydney (Australia); l'arciprete Andrej Marushchak, chierico della cattedrale di Cristo Salvatore a Mosca; lo ieromonaco Nikolaj (Ono), chierico del podvorje della Chiesa ortodossa russa a Tokyo (Giappone); il clero di Mosca.

Al servizio divino era presente il primo vicepresidente della Duma regionale di Mosca, N.Ju. Chaplin, e il capo del distretto municipale di Odintsovo della regione di Mosca, A.R. Ivanov.





I canti liturgici sono stati eseguiti dal coro del monastero di san Daniele (diretto da G.L. Safonov).

Al piccolo ingresso, in conformità con il decreto di Sua Santità il Patriarca Kirill, sulla base della decisione del Consiglio di tesi di dottorato di tutta la Chiesa del 6 settembre 2018 di assegnare il titolo di dottore in Storia al parroco della chiesa delle sante Mirofore di Venezia, è stato concesso all’arciprete Aleksej Jastrebov il diritto di portare la croce del dottorato. Inoltre, in conformità con il decreto di Sua Santità, il sacerdote della Chiesa ortodossa russa a Tokyo (Giappone), ieromonaco Nikolaj (Ono), ha ricevuto il diritto di indossare la croce pettorale color oro.

Durante la litania della «supplica intensa» sono state rivolte petizioni sull'unità della Chiesa ortodossa e sulla preservazione della Chiesa da divisioni e scismi. Dopo la litania, il Primate della Chiesa ortodossa russa ha pregato per la pace in Ucraina.

Durante la Liturgia Sua Santità il Patriarca Kirill ha ordinato al rango di ieromonaco lo ierodiacono Grigorij (Matrusov), laureato dell'Accademia Teologica di Mosca, nominato chierico del podvorje-chiesa stavropigiale a Bari (Italia in onore di san Nicola, taumaturgo, arcivescovo di Myra in Licia.

La predicazione prima della comunione ai Santi Misteri di Cristo è stata tenuta dall'arciprete Nikolaj Krikunov, rettore della Chiesa dell'icona della Madre di Dio «Gioia di tutti coloro che soffrono» presso il cimitero Kalitnikovskij di Mosca.





Al termine della Liturgia Sua Santità il Patriarca Kirill ha tenuto un servizio di glorificazione dinanzi all’icona di Kazan della Madre di Dio e ha rivolto ai fedeli la parola primaziale.

«Vostre Eminenze e reverendissimi vescovi! Cari padri, fratelli e sorelle!

Mi congratulo cordialmente con tutti voi per la festa in onore dell'icona di Kazan della Madre di Dio, che è diventata anche una festa nazionale, indicata come il Giorno dell'unità nazionale. I nostri miliziani hanno pregato davanti all'icona di Kazan per sconfiggere il nemico, trincerato nel Cremlino e nella città cinese, occupando il centro di Mosca, che significa il centro della stessa Russia, e pretendeva di occupare tutta la nostra terra. Si trattava di salvare la Patria, ma salvarla era incredibilmente difficile, perché non avevamo la forza. E non c'era la forza non perché fossimo deboli, ma perché eravamo divisi in molte parti, ognuna delle quali combatteva l'altra, e altre collaboravano anche con gli occupanti, desiderando che un re straniero si sedesse sul trono reale russo.

Il nostro popolo e il nostro Paese sono passati attraverso il periodo dei disordini. E questi tempi difficili, prima di tutto, oscurano la mente, privano una persona degli orientamenti di vita, distruggono tutti i valori che sono fari sul percorso umano. Tutto scompare quando arrivano i tempi difficili. Possono essere paragonati a una tormenta terribile: quando un uomo esce dalla porta, non vede nulla, né la strada, né la sua stessa casa. Può facilmente morire solo perché non c'è altro modo dinanzi a lui. La stessa cosa è successa al nostro popolo. Le persone non vedevano una via d'uscita da quella situazione politica, e quindi la milizia che si avvicinava a Mosca non era così forte - tutto dipendeva da quanto questa milizia sarebbe stata sostenuta. L’esito della battaglia e l’intera lotta della liberazione dipendevano non tanto dall’abilità militare quanto dalla consapevolezza delle persone di mandar via l'occupazione straniera. E sappiamo che per grazia di Dio, attraverso le preghiere dinanzi all'icona di Kazan della Madre di Dio, il Signore ha mostrato misericordia e una piccola milizia ha buttato fuori i polacchi dalla città cinese, e poi dal Cremlino, da Mosca, da tutta la Russia, e il pericolo di perdersi in questo storico vortice passò. Il nostro popolo, comprendendo sia i propri peccati che i propri errori, è apparso con la preghiera davanti a Dio, portando pentimento per i propri peccati e infine ha scelto lo zar legittimo. Nacque così la dinastia dei Romanov, che per molti anni predeterminò lo sviluppo pacifico e progressivo del nostro popolo e del nostro Paese.

Spesso usiamo la parola «fornicazione» riferendola principalmente al peccato carnale. Questo è vero, ma in generale la parola «fornicazione» è simile alla parola «errore». La fornicazione è una perdita del percorso di vita, dell'orientamento della vita, la perdita della capacità di una persona di seguire le pietre miliari che Dio stesso ci ha offerto come fari, come segni di riconoscimento dei modi giusti e sicuri. Gli errori portano alla tragedia. La fornicazione distrugge la vita umana. Allo stesso modo, nel corso della storia, gli errori di tutto il popolo porta il Paese a un punto pericoloso, oltre il quale è possibile la perdita dell'esistenza storica.

Per grazia di Dio, con le preghiere dei nostri pii antenati il Signore ha protetto il nostro popolo dalla perdizione nel XVII secolo e nei secoli successivi. A quel tempo, la preghiera di fronte alla santa immagine di Kazan e la fede ardente hanno aiutato il nostro popolo a unirsi. Abbiamo avuto, se volete, un'idea nazionale. Avevamo una piattaforma per tale unificazione - la fede ortodossa e l’appartenenza della maggioranza assoluta alla Chiesa ortodossa.

Viviamo in un altro tempo. E ora gli ortodossi vivono nella Federazione Russa - certo, ce ne sono molti, ma ci sono anche persone appartenenti ad altre religioni. E ciò che è importante nelle condizioni attuali è di formare e mantenere ciò che potrebbe preservare l'unità nazionale, ciò che appartiene alla nostra fede ortodossa, ed è indiscutibile in ogni religione. Questo è il nostro insegnamento morale, questo è un sistema di valori morali che sono conservati nell'Ortodossia e allo stesso tempo sono supportati da persone religiose che non professano la fede ortodossa. E così questa parte della nostra fede - il suo insegnamento morale, così necessario per la formazione della persona umana, - può essere la base della nostra unità nazionale. In altre parole, dobbiamo avere gli stessi valori morali e spirituali, e quindi il nostro popolo sarà unito, anche appartenendo a religioni diverse.

Quanto sia importante questo è dimostrato dall'esperienza storica. E se non c'è l’unità nazionale in profondità, che è più forte di qualsiasi istituzione umana sovrastrutturale, che è connessa con l'anima umana stessa, allora la sovrastruttura, il sistema statale, diventa instabile. È molto importante che ci sia un fondamento nella forma di valori morali comuni, un sistema morale comune che formerebbe le persone e influenzerebbe la politica dello Stato.

Oggi abbiamo pregato dinanzi all'icona di Kazan della Madre di Dio, affinché Lei, nel Giorno dell'unità nazionale, stando dinanzi a Suo Figlio e nostro Dio, interceda per il nostro popolo, il nostro Paese, per l'unità che è così necessaria per tutti noi, per la nostra Patria, in un momento molto difficile in cui viviamo oggi. E possa la Regina del Cielo aiutarci a superare le prove storiche che cadono sulla sorte e della Chiesa, e dello Stato e del nostro popolo, a mantenere degnamente la fede e, soprattutto, a non perdere di vista quei segni più indicativi.

Possa la benedizione di Dio dimorare sulla nostra Patria russa, sulle autorità, sull'esercito e sul nostro popolo. Amin».

(Fonte: Servizio stampa del Patriarca di Mosca e di tutta la Rus'; www.patriarhiya.ru)


<<Torna Indietro

Mosca - Servizio patriarcale nella festa dell'icona di Kazan della Madre di Dio nella cattedrale della Dormizione del Cremlino di Mosca. Foto di Sergej Vlasov.
Mosca - Servizio patriarcale nella festa dell'icona di Kazan della Madre di Dio nella cattedrale della Dormizione del Cremlino di Mosca. Foto di Sergej Vlasov.
Mosca - Servizio patriarcale nella festa dell'icona di Kazan della Madre di Dio nella cattedrale della Dormizione del Cremlino di Mosca. Foto di Sergej Vlasov.
Mosca - Servizio patriarcale nella festa dell'icona di Kazan della Madre di Dio nella cattedrale della Dormizione del Cremlino di Mosca. Foto di Sergej Vlasov.
Mosca - Servizio patriarcale nella festa dell'icona di Kazan della Madre di Dio nella cattedrale della Dormizione del Cremlino di Mosca. Foto di Sergej Vlasov.
Mosca - Servizio patriarcale nella festa dell'icona di Kazan della Madre di Dio nella cattedrale della Dormizione del Cremlino di Mosca. Foto di Sergej Vlasov.
Mosca - Servizio patriarcale nella festa dell'icona di Kazan della Madre di Dio nella cattedrale della Dormizione del Cremlino di Mosca. Foto di Sergej Vlasov.
Mosca - Servizio patriarcale nella festa dell'icona di Kazan della Madre di Dio nella cattedrale della Dormizione del Cremlino di Mosca. Foto di Sergej Vlasov.
Mosca - Servizio patriarcale nella festa dell'icona di Kazan della Madre di Dio nella cattedrale della Dormizione del Cremlino di Mosca. Foto di Sergej Vlasov.
Mosca - Servizio patriarcale nella festa dell'icona di Kazan della Madre di Dio nella cattedrale della Dormizione del Cremlino di Mosca. Foto di Sergej Vlasov.
Mosca - Servizio patriarcale nella festa dell'icona di Kazan della Madre di Dio nella cattedrale della Dormizione del Cremlino di Mosca. Foto di Sergej Vlasov.
Mosca - Servizio patriarcale nella festa dell'icona di Kazan della Madre di Dio nella cattedrale della Dormizione del Cremlino di Mosca. Foto di Sergej Vlasov.
Mosca - Servizio patriarcale nella festa dell'icona di Kazan della Madre di Dio nella cattedrale della Dormizione del Cremlino di Mosca. Foto di Sergej Vlasov.
Mosca - Servizio patriarcale nella festa dell'icona di Kazan della Madre di Dio nella cattedrale della Dormizione del Cremlino di Mosca. Foto di Sergej Vlasov.
Mosca - Servizio patriarcale nella festa dell'icona di Kazan della Madre di Dio nella cattedrale della Dormizione del Cremlino di Mosca. Foto di Sergej Vlasov.
Mosca - Servizio patriarcale nella festa dell'icona di Kazan della Madre di Dio nella cattedrale della Dormizione del Cremlino di Mosca. Foto di Sergej Vlasov.
Mosca - Servizio patriarcale nella festa dell'icona di Kazan della Madre di Dio nella cattedrale della Dormizione del Cremlino di Mosca. Foto di Sergej Vlasov.
Mosca - Servizio patriarcale nella festa dell'icona di Kazan della Madre di Dio nella cattedrale della Dormizione del Cremlino di Mosca. Foto di Sergej Vlasov.
Mosca - Servizio patriarcale nella festa dell'icona di Kazan della Madre di Dio nella cattedrale della Dormizione del Cremlino di Mosca. Foto di Sergej Vlasov.
Mosca - Servizio patriarcale nella festa dell'icona di Kazan della Madre di Dio nella cattedrale della Dormizione del Cremlino di Mosca. Foto di Sergej Vlasov.
Mosca - Servizio patriarcale nella festa dell'icona di Kazan della Madre di Dio nella cattedrale della Dormizione del Cremlino di Mosca. Foto di Sergej Vlasov.
Mosca - Servizio patriarcale nella festa dell'icona di Kazan della Madre di Dio nella cattedrale della Dormizione del Cremlino di Mosca. Foto di Sergej Vlasov.
Mosca - Servizio patriarcale nella festa dell'icona di Kazan della Madre di Dio nella cattedrale della Dormizione del Cremlino di Mosca. Foto di Sergej Vlasov.
Mosca - Servizio patriarcale nella festa dell'icona di Kazan della Madre di Dio nella cattedrale della Dormizione del Cremlino di Mosca. Foto di Sergej Vlasov.
Mosca - Servizio patriarcale nella festa dell'icona di Kazan della Madre di Dio nella cattedrale della Dormizione del Cremlino di Mosca. Foto di Sergej Vlasov.
Mosca - Servizio patriarcale nella festa dell'icona di Kazan della Madre di Dio nella cattedrale della Dormizione del Cremlino di Mosca. Foto di Sergej Vlasov.
Mosca - Servizio patriarcale nella festa dell'icona di Kazan della Madre di Dio nella cattedrale della Dormizione del Cremlino di Mosca. Foto di Sergej Vlasov.
Mosca - Servizio patriarcale nella festa dell'icona di Kazan della Madre di Dio nella cattedrale della Dormizione del Cremlino di Mosca. Foto di Sergej Vlasov.
Mosca - Servizio patriarcale nella festa dell'icona di Kazan della Madre di Dio nella cattedrale della Dormizione del Cremlino di Mosca. Foto di Sergej Vlasov.
Mosca - Servizio patriarcale nella festa dell'icona di Kazan della Madre di Dio nella cattedrale della Dormizione del Cremlino di Mosca. Foto di Sergej Vlasov.
Mosca - Servizio patriarcale nella festa dell'icona di Kazan della Madre di Dio nella cattedrale della Dormizione del Cremlino di Mosca. Foto di Sergej Vlasov.
Mosca - Servizio patriarcale nella festa dell'icona di Kazan della Madre di Dio nella cattedrale della Dormizione del Cremlino di Mosca. Foto di Sergej Vlasov.
Mosca - Servizio patriarcale nella festa dell'icona di Kazan della Madre di Dio nella cattedrale della Dormizione del Cremlino di Mosca. Foto di Sergej Vlasov.
Mosca - Servizio patriarcale nella festa dell'icona di Kazan della Madre di Dio nella cattedrale della Dormizione del Cremlino di Mosca. Foto di Sergej Vlasov.
Mosca - Servizio patriarcale nella festa dell'icona di Kazan della Madre di Dio nella cattedrale della Dormizione del Cremlino di Mosca. Foto di Sergej Vlasov.
Mosca - Servizio patriarcale nella festa dell'icona di Kazan della Madre di Dio nella cattedrale della Dormizione del Cremlino di Mosca. Foto di Sergej Vlasov.
Mosca - Servizio patriarcale nella festa dell'icona di Kazan della Madre di Dio nella cattedrale della Dormizione del Cremlino di Mosca. Foto di Sergej Vlasov.
Mosca - Servizio patriarcale nella festa dell'icona di Kazan della Madre di Dio nella cattedrale della Dormizione del Cremlino di Mosca. Foto di Sergej Vlasov.
Mosca - Servizio patriarcale nella festa dell'icona di Kazan della Madre di Dio nella cattedrale della Dormizione del Cremlino di Mosca. Foto di Sergej Vlasov.
Mosca - Servizio patriarcale nella festa dell'icona di Kazan della Madre di Dio nella cattedrale della Dormizione del Cremlino di Mosca. Foto di Sergej Vlasov.
Mosca - Servizio patriarcale nella festa dell'icona di Kazan della Madre di Dio nella cattedrale della Dormizione del Cremlino di Mosca. Foto di Sergej Vlasov.
Agosto '17


Costi abbonamento

Abb. annuale € 30,00
Abb. benemerito € 50,00



Da versare su c/c postale n° 91231985
IBAN IT 11 E 07601 15500 0000912385
intestato a Eleousa di Fernanda Santobuono