13/06/2018
Russia - Incontro con il Presidente della Bolivia


Mosca, 13 giugno 2018 – Il presidente Vladimir Putin ha incontrato al Cremlino il presidente dello Stato Plurinazionale della Bolivia Evo Morales.
Sono state discusse le possibilità di ampliare la cooperazione bilaterale, in particolare nel settore energetico e tecnico-militare.
A seguito dei colloqui, i leader dei due Paesi hanno adottato una dichiarazione congiunta sulla partnership negli affari internazionali.

* * *

Vladimir Putin: Caro signor Presidente! Cari amici, buon pomeriggio! Sono molto lieto di darVi il benvenuto a Mosca.

Caro signor Presidente, abbiamo ottime relazioni interstatali e il vostro Paese è uno dei nostri partner importanti in America Latina. Abbiamo una stretta interazione con i nostri dipartimenti di politica estera, e stiamo lavorando a stretto contatto con la Bolivia alle Nazioni Unite, dove il vostro Paese è un membro non permanente del Consiglio di Sicurezza delle Nazioni Unite fino ad oggi.

Continuiamo a preparare i vostri studenti, stiamo discutendo la possibilità di espandere la cooperazione nella sfera tecnico-militare. Forniamo attrezzature automobilistiche, medicinali. C'è un'opportunità per espandere questa lista.

«Gazprom» opera in due campi producendo 2,5 miliardi di metri cubi di gas. Stiamo ora esaminando la possibilità di raddoppiare la produzione.

«Rosatom» sta creando il Centro di ricerca atomica nel vostro Paese. Quindi, sono molto lieto di notare che le nostre relazioni si stanno sviluppando e oggi includeremo nella dichiarazione congiunta tutte le aree della nostra interazione.

Sono molto lieto di vederVi!

Evo Morales (come tradotto): Grazie mille, signor Presidente! Sono molto felice di incontrarVi.

Collaboriamo con grande successo, i nostri Paesi sono alleati. Il mondo intero ammira la Russia anche come Paese ospitante della Coppa del mondo.

Abbiamo molti punti in comune nei nostri rispettivi modi di vita e valori universali. Condividiamo valori di base come il patrimonio dell'umanità, il rispetto per la natura e la Madre Terra. Soprattutto, condividiamo le vostre opinioni sulla difesa nucleare. Cooperiamo in molti settori e abbiamo punti di vista comuni, ripeto, sui valori universali.

Stiamo iniziando un progetto molto interessante con «Gazprom» e «Rosatom». Il tema della produzione di gas, così come la difesa dell'energia, sono argomenti molto importanti.

Il tema dell'indipendenza dei Paesi del Sud America è molto importante per noi. E la nostra cooperazione con la Russia su questo argomento è molto fruttuosa.

Come ho detto, il tema del gas è molto interessante e condividiamo anche un interesse per il litio. A causa della mancanza di tempo, a causa di problemi tecnici, abbiamo solo toccato brevemente questo argomento con Voi.

Per quanto riguarda l'Unione economica eurasiatica, sarebbe molto interessante per noi cooperare nel quadro dell'Unione economica eurasiatica, sono pronto a parlare di questi argomenti.

(Fonte: kremlin.ru)


<<Torna Indietro

Mosca - Il presidente Vladimir Putin incontra il presidente dello Stato Plurinazionale della Bolivia Evo Morales.
Mosca - Durante l'incontro con il presidente dello Stato Plurinazionale della Bolivia Evo Morales.
Mosca - Il presidente dello Stato Plurinazionale della Bolivia Evo Morales.
 Mosca - Durante l'incontro con il presidente dello Stato Plurinazionale della Bolivia Evo Morales.
Mosca - Incontro con il presidente dello Stato Plurinazionale della Bolivia Evo Morales.
Agosto '17


Costi abbonamento

Abb. annuale € 30,00
Abb. benemerito € 50,00



Da versare su c/c postale n° 91231985
IBAN IT 11 E 07601 15500 0000912385
intestato a Eleousa di Fernanda Santobuono