23/10/2017
Russia - Consacrata la Chiesa di San Sergio


Mosca, 22 ottobre 2017 - Nella 20ª domenica dopo la Pentecoste, Sua Santità il Patriarca di Mosca e di tutta la Rus’ Kirill ha eseguito il rito della grande consacrazione della Chiesa di San Sergio di Radonež al campo di Khodynka a Mosca e ha celebrato la Divina Liturgia nella chiesa appena consacrata.
Hanno concelebrato con Sua Santità: l’arcivescovo Sergij di Solnechnogorsk, capo della Segreteria amministrativa del Patriarcato di Mosca; il vescovo Paramon di Bronnitsy, vicario del Monastero stavropigiale del Don, responsabile del vicariato nord e nord-ovest di Mosca; il protopresbitero Vladimir Divakov, segretario del Patriarca di Mosca e di tutta la Rus’ a Mosca; l’arciprete Dimitry Smirnov, presidente della Commissione patriarcale per la tutela della maternità e dell'infanzia; l’arciprete Sergij Dikij, decano del distretto di Tutti i Santi del vicariato nord di Mosca; l’arciprete Sergej Kulikov, decano del distretto di Znamensky
del vicariato nord di Mosca; l’arciprete Vasilij Biksey, rettore della Chiesa di San Sergio di Radonež al campo di Khodynka; l’arciprete Andrej Maruschak, chierico della Cattedrale di Cristo Salvatore a Mosca; il clero delle diocesi di Mukachevo e Mosca.
Al servizio divino hanno preso parte: il deputato della Duma di Stato dell’Assemblea Federale della Federazione Russa e consigliere del Patriarca di Mosca e di tutta la Rus’ sulla costruzione V.I. Resin; il presidente della Commissione per gli Affari esteri della Duma di Stato L.E. Slutsky; il capo del Dipartimento di Politica nazionale e Relazioni interregionali di Mosca V.I. Suchkov; il prefetto del distretto amministrativo settentrionale di Mosca V.I. Bazanchuk; il capo del consiglio di amministrazione del distretto di Khoroshevskij del distretto amministrativo settentrionale di Mosca, D.S. Filippov; il nipote dell'eroe dell'Unione Sovietica, pilota di prova V.P. Chkalov, V.I. Chkalov; il capo allenatore della squadra di hockey CSKA di Mosca I.V. Nikitin; i benefattori, i costruttori e i filantropi del tempio al campo di Khodynka.
I canti liturgici sono stati eseguiti dal coro dell'Accademia Teologica di Mosca, diretto dallo ieromonaco Nestor (Volkov), dal coro della Chiesa di San Sergio di Radonež al campo di Khodynka (diretto da K.V. Khasanov) e dal coro parrocchiale dei bambini «Margherite di Khodynka» (diretto da W.V. Litvinenko).
Il servizio patriarcale è stato trasmesso in diretta sul canale televisivo «Unione».
Durante il Piccolo Ingresso «in considerazione dei lavori per la costruzione della Chiesa di San Sergio di Radonež al campo di Khodynka, e per il modo degno di superare molti dolori e problemi in questo glorioso percorso, Sua Santità il Patriarca Kirill ha assegnato al rettore del suddetto tempio, arciprete Vasilij Biksey, un premio liturgico ordinario - il diritto di indossare l’epigonatio, e un premio straordinario - il diritto di indossare la croce con ornamenti.
Dopo la litania della «supplica intensa» Sua Santità il Patriarca Kirill ha pregato per la pace in Ucraina.
Durante la Liturgia, il Primate della Chiesa ortodossa russa ha ordinato sacerdote il diacono Vladimir Matveyev, chierico della Chiesa dei Santi Cosma e Damiano a Kosmodemyansk di Mosca.
La predicazione prima della comunione ai Santi Misteri di Cristo è stata tenuta dall'arciprete Sergej Tarasov, chierico della Chiesa di San Sergio di Radonež al campo di Khodynka.
Dopo la Liturgia, il rettore della chiesa appena consacrata, Vasilij Biksey, ha accolto Sua Santità il Patriarca Kirill e ha presentato a Sua Santità Vladyka l'icona di San Sergio di Radonež.
Il Primate della Chiesa ortodossa russa si è rivolto ai fedeli con la parola primaziale.
Come dono per la chiesa appena consacrata Sua Santità Vladyka ha presentato l’icona di Albazino della Madre di Dio «Il Verbo si fece carne».
Ai fedeli sono state consegnate piccole icone di San Sergio di Radonež con la benedizione patriarcale.
In considerazione dell’aiuto per la costruzione della Chiesa di San Sergio di Radonež al campo di Khodynka sono stati consegnati i premi patriarcali:

- il primo vicedirettore generale di «YueSem Management», P.A. Mitrofanov, è stato insignito dell'Ordine di San Sergio di Radonež, II grado;
- il direttore generale della società «SMU-55», D.E. Pavlov, è stato insignito dell’Ordine di San Serafino di Sarov, III grado;
- l’architetto e professore dell'Istituto di architettura di Mosca, S.Ja. Kuznetsov, ha ricevuto il diploma patriarcale del costruttore del tempio.

______________


La Chiesa di San Sergio di Radonež al campo di Khodynka è stata costruita nel 1893 per le truppe della guarnigione di Mosca. Negli anni '20, con decisione del dipartimento politico di Mosca dell'Esercito rosso, la chiesa fu demolita. Secondo alcuni storici, il tempio è stato il primo di una serie di templi distrutti dai bolscevichi.
La nuova chiesa in pietra per mille persone, disegnata nello stile architettonico di Pskov del XII-XIII secolo, con cinque cupole e un campanile, è stato realizzato nel quadro del programma di costruzione di chiese ortodosse a Mosca. L'autore del progetto è il professore dell’Istituto di architettura di Mosca S.Ja. Kuznetsov. Il complesso del tempio al campo di Khodynka include la Chiesa-cappella dell’Arcangelo Gabriele in memoria degli eroi piloti morti, dato che al campo di Khodynka c’erano il primo campo di prova e l’aerodromo civile in Russia. Decine di aviatori sono morti qui durante le prove di aerei, tra cui l'Eroe dell'Unione Sovietica Valery Chkalov. Il trono superiore della nuova chiesa è stato consacrato in onore di San Sergio di Radonež, quello inferiore in onore della Natività di Giovanni Battista.

(Fonte: Servizio stampa del Patriarca di Mosca e di tutta la Rus'; www.patriarhiya.com)






<<Torna Indietro

Ministero patriarcale nella 20ª domenica dopo la Pentecoste nella Chiesa di San Sergio di Radonež al campo di Khodynka.
Ministero patriarcale nella 20ª domenica dopo la Pentecoste nella Chiesa di San Sergio di Radonež al campo di Khodynka.
Ministero patriarcale nella 20ª domenica dopo la Pentecoste nella Chiesa di San Sergio di Radonež al campo di Khodynka.
Ministero patriarcale nella 20ª domenica dopo la Pentecoste nella Chiesa di San Sergio di Radonež al campo di Khodynka.
Ministero patriarcale nella 20ª domenica dopo la Pentecoste nella Chiesa di San Sergio di Radonež al campo di Khodynka.
Ministero patriarcale nella 20ª domenica dopo la Pentecoste nella Chiesa di San Sergio di Radonež al campo di Khodynka.
Ministero patriarcale nella 20ª domenica dopo la Pentecoste nella Chiesa di San Sergio di Radonež al campo di Khodynka.
Ministero patriarcale nella 20ª domenica dopo la Pentecoste nella Chiesa di San Sergio di Radonež al campo di Khodynka.
Ministero patriarcale nella 20ª domenica dopo la Pentecoste nella Chiesa di San Sergio di Radonež al campo di Khodynka.
 Ministero patriarcale nella 20ª domenica dopo la Pentecoste nella Chiesa di San Sergio di Radonež al campo di Khodynka.
 Ministero patriarcale nella 20ª domenica dopo la Pentecoste nella Chiesa di San Sergio di Radonež al campo di Khodynka.
 Ministero patriarcale nella 20ª domenica dopo la Pentecoste nella Chiesa di San Sergio di Radonež al campo di Khodynka.
 Ministero patriarcale nella 20ª domenica dopo la Pentecoste nella Chiesa di San Sergio di Radonež al campo di Khodynka.
 Ministero patriarcale nella 20ª domenica dopo la Pentecoste nella Chiesa di San Sergio di Radonež al campo di Khodynka.
 Ministero patriarcale nella 20ª domenica dopo la Pentecoste nella Chiesa di San Sergio di Radonež al campo di Khodynka.
 Ministero patriarcale nella 20ª domenica dopo la Pentecoste nella Chiesa di San Sergio di Radonež al campo di Khodynka.
 Ministero patriarcale nella 20ª domenica dopo la Pentecoste nella Chiesa di San Sergio di Radonež al campo di Khodynka.
 Ministero patriarcale nella 20ª domenica dopo la Pentecoste nella Chiesa di San Sergio di Radonež al campo di Khodynka.
 Ministero patriarcale nella 20ª domenica dopo la Pentecoste nella Chiesa di San Sergio di Radonež al campo di Khodynka.
 Ministero patriarcale nella 20ª domenica dopo la Pentecoste nella Chiesa di San Sergio di Radonež al campo di Khodynka.
 Ministero patriarcale nella 20ª domenica dopo la Pentecoste nella Chiesa di San Sergio di Radonež al campo di Khodynka.
 Ministero patriarcale nella 20ª domenica dopo la Pentecoste nella Chiesa di San Sergio di Radonež al campo di Khodynka.
 Ministero patriarcale nella 20ª domenica dopo la Pentecoste nella Chiesa di San Sergio di Radonež al campo di Khodynka.
 Ministero patriarcale nella 20ª domenica dopo la Pentecoste nella Chiesa di San Sergio di Radonež al campo di Khodynka.
 Ministero patriarcale nella 20ª domenica dopo la Pentecoste nella Chiesa di San Sergio di Radonež al campo di Khodynka.
 Ministero patriarcale nella 20ª domenica dopo la Pentecoste nella Chiesa di San Sergio di Radonež al campo di Khodynka.
Agosto '17


Costi abbonamento

Abb. annuale € 30,00
Abb. benemerito € 50,00



Da versare su c/c postale n° 91231985
IBAN IT 11 E 07601 15500 0000912385
intestato a Eleousa di Fernanda Santobuono